吳宇森大導演又來香港，比起上一次見面，瘦了一圈。
《赤壁》下集觀眾看見火燒連環船的畫面，有心人，卻能同時看得見吳宇森心力交瘁揪心裂肺地看着現場的那副苦愁面孔，就像《杜甫》詩，讀到：「吳楚東南坼，亁坤日夜浮」，「錦江春色來天地，玉壘浮雲變古今」那樣氣勢懾人的大場面，也同時浮現了詩人憂國的容顏。「好在上集在日本，票房很好，至今還沒下畫，票房已經美金五千萬。」吳導演報喜：「日本人的民族質素高，沒有一個看廉價翻版，所以下集在大陸上片了，日本人不介意，還在看上集。」
地球自轉，全人類天天看見的太陽，都是日本人天天最先看完的二手貨，所以看《赤壁》，他們比中國和台灣看慢一步，便宜不可以佔盡，豈止是質素高，簡直全民都有哲學家的器度胸襟。
日本人讚賞，票房回籠，一定賺錢，這就夠了。「投資巨大，不可以只拍給中國觀眾看，要給全世界看，二十一世紀這是一部globalised版的赤壁，許多人硬是不明白這一點。」吳宇森說，大導演是一位君子，網民的大罵，話到嘴邊，永遠懂得雪擁藍關，至此勒住，面對滿天的冰光與雲影，《赤壁》下集，更不得了，戰火連天之間，浮現了一套「吳宇森思想體系」。什麼是吳宇森思想？除了人所慣知的「兄弟情義」，還有反戰與和平。把中國傳統的一個「義」字，提昇到世界大同，在火燒連環船中，國際觀眾看到的是「九一一」，印度孟買恐襲喪生的死者，加沙地帶以色列和巴勒斯坦的衝突，還有明日即將發生的台海之戰，變成人類和平的交響曲。
周瑜和諸葛亮，連同曹操，一夜之間為全世界的理想服務，對於許多中國觀眾，自然一時難跳出框框。《赤壁》面對世界，應該奪得諾貝爾和平獎。
其中沒有了苦肉計的一場，必定遭到「三國演義原教旨主義者」的圍剿。「古代打板子，黃蓋給打了三十板，屁股都爛了，還如何走得動，跑到曹營那邊？曹操有沒有那麼笨，給這種過火的演技騙過？所以這場戲刪掉了。」吳導演說。
日本人拍《水滸》電視劇，讓一丈青扈三娘穿迷你裙騎馬，露出一雙雪白的大腿，拍《西遊記》讓女人扮唐僧，中國觀眾詛咒，但這是非凡的改編眼光，在英國時，與英國觀眾看，都讚不絕口。闖過世界回來的人，看事情的觀點往往與大多數不一樣，祝吳宇森驚濤駭浪，一帆風順，新年萬福。