杜惠東資深電影幕後從業員,在娛樂圈浸淫近40年,現任嘉禾電影公司宣傳部主管。
撰文:杜惠東
鄧麗君1972年在台灣成名走紅,74年在香港成立第一個「鄧麗君國際歌迷會」,第一屆創會會長張艷玲(阿張)一直膺選連任至今天,這位死忠歌迷說:「鄧麗君來港成立歌迷會以前,在台灣已拍了一部電影《謝謝總經理》,男主角是當年英俊小生楊洋,然後72年來港在香港拍了部電影《歌迷小姐》,男主角是張沖(在片中扮演男歌手藍雲),不錯,就是『銀色鼠隊』的老大張沖,鄧麗君生平就只拍過這兩部片了,如此出色的一代藝人,只有兩部電影面世,沒有再多一些作品給我們憑弔懷念,實在可惜。」
薦Paul執導
的確可惜,在90年代初期,筆者曾以知己好友身份,陪伴鄧麗君和于仁泰圍讀研究劇本,想再拍一部現代式「天涯歌女」的影片,大家談得很投契。
可惜當時鄧麗君全力推舉法籍攝影師男友保羅Paul做導演,而投資拍片的嘉禾老闆何冠昌不同意,導致拍戲計劃胎死腹中。
不過月前在收費台nowTV頻道148,驚鴻一瞥看了一場前所未聞的鄧麗君秦漢合演之影片《看見你就笑》,稱之為「經典頻道」之作,只映了一場,此事引起筆者及阿張之注意,我們都驚訝問:「怎麼?鄧麗君拍過第三部影片嗎?而且是和她常掛口邊的偶像秦漢合演的?怎麼我們以前都不知道?」
單紫寧開騷
月前歌迷會找來聲線酷似鄧麗君的南京歌手單紫寧,開過「鄧麗君紀念演唱會」,各方歌迷大為感動,最近「演唱會之父」張耀榮因鄧麗君是在伊利沙伯體育館開大型個人演唱之創先者,特邀單紫寧在今年聖誕翌日在伊館開一場「鄧麗君回歸伊館全鄧曲演唱」,單紫寧會見傳媒時透露,她也看過這部鄧麗君秦漢合演的電影,單紫寧說:「10月初我到澳洲演唱,回程時經馬來西亞小住了三天,當地鄧麗君的歌迷送給我一張DVD,是邵氏機構星馬公司的出版《看見你就笑》,不錯鄧麗君和秦漢兩人都有份演出,不過是有緣卻又無緣,兩人在片中沒有碰過頭的,這事說來頗為玄妙。」
秦鄧各顧各
在電台主持《電影亁坤》節目的施介強,向來對港台電影發展史有所研究,立即找來單紫寧為此事作專訪,問個清楚深入,詳談之下,單紫寧說:「吉隆坡這老朋友向我透露,邵氏兄弟早年在星馬南洋為事業據點,因此至今頗多親人親信仍在星馬有龐大業務,而70年代初邵氏有人在台灣製片,當時鄧麗君還是個十多歲的小女孩,剛在台崛起,而秦漢俊朗溫文,也拍過一部片(和初期胡茵夢合演的《遠山含笑》)。邵氏的台灣代表馬芳踪先生找鄧麗君和他合演一片,鄧麗君扮演一個現代歌女,以說故事的形式唱出一個民初小歌女的故事,小歌女被大軍閥捉去做妾侍,她的青梅竹馬小男友秦漢就闖入軍閥府中,打破柴房門救出小歌女,後來軍閥派兵狂追,小男友逃向南方,適逢軍閥家中的副官作反,全家妻妾亂作一團,軍閥與副官同歸於盡,小男友就逃出生天了……全片就是如此,鄧麗君在現代唱歌,秦漢於民初救美,兩人各演各的,沒有碰過頭。
如此這般,鄧麗君後來成名走紅,多次說起她的偶像是秦漢,最大願望是能和秦漢合演一部愛情片,但說了多年,又和秦漢多年女友林青霞做了知交情如姊妹,但這「和秦漢合作」之願望始終未成,連她自己彷彿也忘了原來和秦漢是合演過一部電影,誰料似是有緣卻也無緣,合演過一部電影卻始終未一齊開過一日工,怎樣也未有碰過在一起。男女主角由開鏡到完成,始終沒見過一面,這也可說是港台電影史上的奇迹之一,卻發生在我們經典式人物鄧麗君身上。
青霞決斬纜
鄧麗君和林青霞最密切的交往是89至92這三年間,甚至一齊歐遊裸泳,林青霞也難得的住過鄧麗君巴黎左岸的河濱住宅。不知當時鄧林促膝詳談心事之時,有沒有提起「我和你的秦漢曾經合演過一部電影,但竟然完全沒碰過面。」這當真是有緣卻是無緣,有夢卻成了難圓之夢,因為她和林青霞相交至親密的時段,已是林下決心和秦漢「斬纜」的時候了。