已埋伏筆<br>6年前披露抗通縮大計

已埋伏筆
6年前披露抗通縮大計

伯南克接掌聯儲局前,已於2002年在美國經濟學家俱樂部就「通縮」發表演說,提出聯儲局在通縮時應扮演的角色及處理手法,若將演說內容跟伯南克上任後推出的一系列振興經濟措施對照,便發現他的理念與當時幾乎如出一轍,以下便是該次演說節錄內容:
「通縮出現時,衰退亦會降臨,失業率會攀升,金融體系會受困;倘陷入嚴重通縮,利率則須降至零或近零。不過,即使利率降至零,儲局亦不會『彈盡糧絕』,因仍可推出其他刺激經濟措施。
防止通縮最重要是穩健的金融體系,倘金融市場欠穩,儲局便要啓動貼現窗;當經濟惡化及通脹低企,儲局便要先發制人,進取及果斷地減息。
倘通縮出現,政府雖可『印美金』推動通脹,但總不能無止境印製,故儲局要購買資產挹注市場。
儲局首要承諾將隔夜拆息在一段時間內維持零水平,同時壓低長債孳息;其次向銀行提供低息或零息固定期限貸款,並擴大貸款抵押品範圍至商業票據、銀行債務、按債等私人資產,以增加私人市場流動性及減低借貸成本。」