「天快亮了。」 - 李碧華

「天快亮了。」 - 李碧華

不知是否巧合,剛看完朋友代錄《幻覺離恨天》,腦海中仍是寶珠與阿嗲對手戲,「枉吐情絲織恨繭,傷心重認舊釵環」唱詞,轉到電影台,竟見當年邵氏的《金玉良緣紅樓夢》。
真是「古時候」了,李翰祥導演巨片。寶黛是林青霞張艾嘉。人人以為青霞乃黛玉不二人選(因張比較「厚」),誰知反串。寶玉扮相俊美。姊姊妹妹都好找,二爺實在難尋。內地重拍《紅樓夢》電視劇,尋找一兩年差強人意。看那些海選照片,一個字:「俗」。網民狂插。
說回舊片,米雪演寶釵沒什麼戲,連胡錦的王熙鳳也是。岳華的賈政,外型竟與近日電視劇賀峰差不多,沒怎麼變過呢。片中戲份奇多的是狄波拉演的丫環紫鵑,有點喧賓奪主。
此片當年相當轟動,但譭譽參半。今天重看,明星就是明星,均亮麗,不過表情做手略誇張,像「晴天霹靂」就大動作到四處翻滾。「東華」的粵劇折子戲一樣,摻雜了粗糙的特技煙幕(此外字幕錯字多),其實老倌以聲色藝吸引無數戲迷,誰要看花巧?
因近日娛樂圈熱鬧,好些十多廿年的情侶,或不離不棄修成正果,或凶終隙末分手(真或假)收場。世間緣起緣滅不由人,最後台詞:「回去吧,天快亮了。」