死亡場面，應該很嚇人。不過，英國天空電視台將打破國內禁忌，於周三晚播放一齣安樂死紀錄片，展示一名全身癱瘓的退休大學教授，在旁人協助下死去的過程，甚至死去的畫面。
紀錄片的主角，是居於北約克郡的59歲美國退休教授尤爾特。他2006年4月證實患上運動神經元疾病，中樞神經退化，逐漸全身癱瘓。他想與其變成一座「活墓」等死，不如一死了之，決定前年到瑞士──世界唯一准安樂死的國家，尋死。
「希望你旅途平安，再見了」
當年9月26日，尤爾特在蘇黎世一間診所內，喝下致命劑量的鎮靜劑，呼吸器也調校了計時器關閉，45分鐘後，他就在結婚37年的妻子瑪麗身旁死去。他死前幾分鐘，59歲的瑪麗對他說：「我可以給你一個吻嗎？我很愛你甜心。希望你旅途平安，再見了。」她說，她和尤爾特都希望紀錄片能引起大眾討論安樂死和面對死亡。英國宗教團體批評播安樂死紀錄片做法可悲又危險，會引起別人仿效。但天空電視堅決播出，說盼人們能更了解安樂死。
英國《每日郵報》/《衞報》