金判坤君，從你決定重返香港球壇起，我大長「金」的右眼皮就一直在跳。中國人畢竟與大韓民族不同，我們的體能來自意志力和高麗人參，單靠短期操練能解決問題嗎？我只能說句：拖里阿些喲，扒笨！（錯了，笨蛋！）
你可要收斂吓臭脾氣，在韓國年輕球員跑慢點，教練一巴掌打過去，或是一腳踹他屁股。到了香港可不一樣，老師教學生不能打不能罵，要是動手，小心被人「笠麻包袋」。
前幾天，我在畢業典禮上遇上南韓名教練李章洙，聽他說正執教中超的北京國安隊。他還告訴我6年前曾在記招上，被中國公安按頭就打。雖然香港和中國大概很不一樣，但既然連熊貓也懂得咬人，我看香港怨氣也不少。
要與老闆搞好關係
香港球員個人質素不差，應該不會像上海申花的毛劍卿那樣，賽前喝幾杯高梁酒才出場。不過，聽說你們球會注重宣傳，很多球員都要參加公開活動，那還有多少時間練體能呢？這點要跟會方商量清楚，不然到最後怨你辦事不力。
中國人辦事重政治不重效益，你別以為自己是領隊，就能像費格遜那樣憑良心做事。當前正值金融海嘯，要保住這份工，就要與老闆搞好關係，更不要干涉教練的工作，有疑問就請教鬍鬚顧問，小心駛得萬年船呀！
我給你裝上的韓國泡菜，還剩多少？我正準備給你醃另一甕。記住，操體能和醃泡菜一樣，要定期開蓋翻一翻，然後蓋上蓋等它發酵，急於求成肯定達不到效果。阿殺揮停（加油），判坤君！文：法比奧