【本報訊】南華足主羅傑承昨日正式宣佈，暫以短期合約形式聘用金判坤為領隊，與教練廖俊輝合作，負責球隊的技術訓練、策略部署及體能訓練。
專責訓練體能技術
足主羅傑承表示，有感球員體能欠佳，難以應付未來的地獄賽程：「一直以來也想找教練，但心水人選不多；南韓球員的拼搏精神令我十分欣賞，剛好金領隊（金判坤）曾在港踢波，熟悉香港足球文化，所以一拍即合。」
期望亞協盃打入決賽
引入南韓體能訓練後，羅傑承把目標定在3月舉行的亞協盃，希望球隊能繼94年亞洲盃賽冠軍盃（已停辦）後再次闖入決賽。雖然有球員得知羅傑承苦心後稱「好大鑊」，但羅生有信心領隊金判坤與球員的磨合期不會太長，能收到預期效果。被問到是否有意羅致剛完成中超聯賽季的香港球員吳偉超時，羅說一直在洽談吳轉會一事，並有意在1月轉會市場重開後，引入其他優秀的亞洲球員。
新任領隊金判坤說很高興得到南華的賞識，他稱：「大部份南韓球員也需服兵役，紀律和體能也較好，但各地也有不同文化，難以比較。香港球員的技術也不差。」南華將於下周日（7日）的高級銀牌賽4強對天水圍飛馬。
金判坤小檔案
KimPanGon
國籍：南韓
出生日期：01/05/69（39歲）
曾效力球隊：快譯通、花花、澎馬流浪
曾執教球隊：南韓釜山現代（現稱釜山偶像）