意猶未盡，美日兩位爵士樂教父先後旋風式訪港，先是兩屆格林美獎得主BobJames坐鎮籌備了十年的第一屆香港國際爵士樂節，再有日本爵士樂教父渡邊貞夫樂隊，於前晚訪港演出一場。兩個騷一搔本地爵士樂迷多年之癢，曲終人散，但大師們給樂迷留下裊裊餘音。
記者：蒙為亮（BobJames）、趙志雄（渡邊貞夫）
攝影：林栢鈞、梁細權
日本爵士第一人 渡邊貞夫
渡邊貞夫這名字顯赫國際爵士樂壇逾半個世紀，早在六十年代他在日本大力推動BossaNova音樂派別而備受尊重，七、八十年代攀上頂峯，逐漸奠定他為日本爵士樂壇第一人的地位，05年日本頒授國家勳章表揚他傑出的成就。繼89和01年後，今次是他第三度訪港。演奏會上，75歲的渡邊活力十足，全晚不停擺動雙腿，彎腰着膝吹着色士風，活像上了「金霸王」的兔子。記者身旁的聽眾也感受到他的活力，手舞足蹈起來。渡邊卻說：「年紀大了，每一下吹奏的長度要縮短了，但我每天都至少練習半小時，保持嘴部肌肉和手指的靈敏。」難怪他中氣十足，吹的色士風音色依然響亮，從沒萌起退休念頭。這位殿堂級大師沒有架子，用自己不太流暢的英語作答，必要時才找助手繙譯。他講述爵士人生如何開始，「16歲那年，還是youngboy的我求父親買給我一支3,000日圓的便宜單簧管，之後又用零用錢買了第一支色士風，那時我沒有老師，靠看電影聽電台來認識美國爵士樂，最喜歡就是聽BennyGoodman。當時我跟父親說想當一個音樂家，便與他立下四年之約，若果20歲時還沒有一點音樂成就便去幫他工作。結果，我20歲時果然加入了CrazyQuartet樂團。」
爵士樂是個人印象的事
渡邊全晚表演的曲目有的柔情似水、有的輕快調皮、有的熱情奔放，配合澎湃的鼓聲，贏得聽眾全晚不少於廿回的掌聲。原本個半小時的演奏，因為聽眾熱烈拍掌以示encore，三次把渡邊從後台請出來，他也毫不吝嗇再吹三曲。他說：「表演爵士樂很開心，尤其是可以communicatewithaudience。」喜歡旅遊的他愛尋覓不同地方的音樂來改變自己的風格，今次的爵士樂就混合了非洲和巴西音樂的元素。他形容自己的風格是「跟着內心想法而隨意創作」，就像他的人生態度，要「bemyself」，他解釋：「我愛爵士樂因為它比其他音樂有更大自由度，不需跟着某些規律而演奏。」經常周遊列國與各地爵士樂隊合奏，渡邊覺得亞洲和歐美的爵士樂手沒有goodorbad之分，因為賞析爵士樂都是個人印象的事。
格林美得主BobJames：爵士樂不是老人悶歌
面對這位兩屆格林美音樂獎得主BobJames，仿似相識了很久，不是拉關係，感覺親切因為他的幽默和笑容。40多年來阿Bob對音樂矢志不移：「我從小就因為父母和學校的影響深愛爵士樂，它就如我的生命，就算到現在一把年紀，我都會繼續唱下去彈下去。我想藉着演出，告訴別人何謂真正的爵士樂。有人覺得爵士樂是老人音樂，我完全反對，這些人的武斷是因為他們根本不認識爵士樂，爵士樂的兼融性可謂所有音樂類別中最大的，常見的RockJazz、WorldJazz，近年有些Jazz更加上印度音樂，變化那麼多，又怎會是老人悶歌？」
的確，不少爵士樂都以fusion為主軸，早在六十年代已有不少樂手把CoolJazz、Samba及BossaNova共冶一爐。阿Bob笑言自己也是fusionJazz迷，近年他還愛上中樂，06年與上海音樂學院的五位學生，組成了AngelsofShanghai，以爵士樂crossover中國樂器，再配合NathanEast的低音結他、HarveyMason的鼓、JackLee的結他和Bob的鍵琴，將fusion音樂的變化層面再度延伸。今次在香港爵士樂音樂節中也大玩中樂：「我覺得二胡和簫都是一些奇妙的樂器，中國曲式中我最喜歡《梁祝協奏曲》，很有古典中國味，今次我也嘗試將《大長今》主題曲，加上中樂及Jazz元素，重新編曲，效果出奇地令人滿意！」
大師眼中的top3
問到阿Bob心目中的top3爵士樂手，他想也不想就答：「第一位一定係我的啓蒙老師SarahVaughan，她除了教我音樂上的知識，也鼓勵我要有積極的人生觀，她雖已過身，但我們也能在音樂中懷念她……另一位則是EsperanzaSpalding，她是一位非常了得的爵士樂手，看過她演出的朋友一定會被感動。最後一位，我就有點自私地選了我的女兒，我們今年合作的《ChristmasEyes》，對此我當然十分滿意！」說到底這位叱咤一時的爵士樂手也不過是一位慈父吧！為何今次女兒沒有隨行到港呢？阿Bob顯然有點失望：「她要在美國演出及籌備大碟，坦白說我也真想她來欣賞我今次的演出，父女同台表演，那就更好了。」
遲了十年 首屆香港爵士音樂節
今次香港國際爵士音樂節，兩名搞手張景謙和李繼堃相識已十幾年，令他們碰上的正正就是爵士樂，張景謙一直都在中環開爵士樂唱片店，香港爵士樂會會長李繼堃也就是熟客仔，在一次傾談下就萌生了今次做大show的念頭。不過李生坦言，由想出點子到埋班，到現在開show差不多用了十年時間：「一直都好想搞一個屬於香港的Jazzfestival，我發覺整個音樂節最難不是line-upartist的問題，而是政府沒有實質的支持，我們協會只是一個非牟利機構，資源和資金都有限，我們想做更多的事，搞更大的show，但沒有support甚麼都做不成。不過好在今次雖然小試牛刀，但反應都唔錯，希望這個好開始，之後還有第二、第三屆爵士樂音樂節。其實相對亞洲較落後及貧窮的印尼，當地每年至少也有五、六個大型Jazzfestival，不是『長他人志氣滅自己威風』，我們的確遲了起步。」張景謙又補充：「我大大話話都聽咗三十幾年，作為一個Jazz迷，我覺得香港Jazz比鄰近的地區都要落後，真不明白為甚麼香港人有錢，也有不少Jazz支持者，卻搞不成一個爵士音樂節……今次之後，我發覺香港爵士樂粉絲真是為數不少，估不到兩場伊館也會fullhouse……短期目標就是希望可以在亞洲站穩陣腳，追回落後的十幾年吧！」
音樂節多猛人
今次音樂節還有猛人如本地爵士樂大師羅尚正（TedLo）、被譽為本世紀最大影響力的低音結他手AlainCaron和日本年輕樂手TokuQuartet，據會長李繼堃所言，他就是大陸非法爵士網下載榜的頭五位，Jazz都有得download，真是魔高一丈。
