我向老闆辭職，他說沒見過那麼劣的辭職信。謹附上，請先生指出劣在哪裏。
讀者那封辭職信以ToWhomItMayConcern（逕啓者）開始，以Sincerely,Pierre（皮埃爾上）作結，中間只有一句話：IherebyresigntheAccountManagerofSalesOperation（現謹辭去銷售運作客戶經理職位）。這一句就是全文，語氣冰冷，文法錯誤，難怪他老闆覺得刺眼。
論文法，resign（辭職）的受詞應是managership之類職位，而不是manager之類任職者。你可以resign（from）thepostofAccountManager，可以resignasAccountManager，但不可resigntheAccountManager。
留意說辭去在團體擔任的工作，resign之後會用from；說辭去一分工作，則一般不用from，但job、position、post、office等指「職位」的字之前也常用from，例如：（1）Hehasresignedfromthegovernment（他辭職離開了政府）。（2）Heisunderpressuretoresignhisdirectorship/toresign（from）hispositionasdirector（他受到辭去董事職位的壓力）。
此外，辭職信必須說明離任時間，例如：IwouldliketoresignasAccountManagerwitheffectfrom（date）（我準備某年月日辭去客戶經理職位）。讀者那封辭職信卻連這樣重要的一點都欠奉。
又ToWhomItMayConcern是嚴肅用語，然則函件全篇都應嚴肅。讀者那封信的結尾，卻連自己的姓氏都不寫，只寫名字，隨便得有如致函親友。Yourssincerely當然也不應隨隨便便略作Sincerely。