反華日揆為侵華歷史道歉

反華日揆為侵華歷史道歉

曾經否認南京大屠殺和參拜靖國神社的日本首相麻生太郎,前日(周六)接受中國中央電視台訪問時,對日本的殖民統治和侵略,表示「深刻反省和由衷的歉意」。

強調兩國互利雙贏

麻生太郎是在北京出席完亞歐首腦會議,返回日本前接受訪問。他表示,他和他的內閣將會延續前首相村山富巿的立場,對侵略表示由衷歉意,要「謙虛地回顧過去,共同構建未來」。他將希望寄託在年輕人身上,期待中日兩國青少年擺脫歷史包袱,展開積極交往,增進民間友好情誼。
麻生在小泉純一郎政府擔任外相期間,多次鼓吹「中國威脅論」,呼籲建立「自由與繁榮之弧」,圍堵中國。但他前日再被問及「中國威脅論」時,180度改變。麻生說豐富的商業經驗告訴他,中國經濟快速發展不論對日本還是對世界,都「大有好處」,應該受到大家歡迎。
談到中日關係時,麻生多次提及「共同利益」,並指兩國開展互利雙贏合作,是時代的要求,雙方在當前世界面臨一系列重大挑戰下,尤其應該加強溝通。麻生又肯定中國改革開放30年的成就,他說中國今年雖然遭受雪災和地震,但迅速展開救援,並成功舉辦奧運,彰顯了中國人的力量,他表示讚賞。
中通社/中央社