吻 肛 - 邁克

吻 肛 - 邁克

新視野藝術節開幕的晚上,文化中心大堂成了巨型裝置藝術品,投射在四壁的活動文字涓涓如溪水,入場前先為觀眾洗滌外面車水馬龍附送的塵埃。意念非常簡單,效果卻出奇地好,貪圖美色的我意猶未盡,兩次中場休息都站在二樓憑欄遠眺,為獲得出人意表的花紅笑逐顏開。對上一次在香港看到這麼美麗的裝置精品,不是傳媒力煲那座降落天星碼頭停車場天台的香奈兒太空船,而是數年前中環地鐵站通往香港站的走廊──被航空公司包起作為立體互動廣告,變身成了機場候機室,冷冷的班機起程播音,令趕車的過客疑幻疑真。
作夢也沒有想到,被謔稱「全球最大公廁」的公共建築物居然有吐氣揚眉的一天,向來給人呆板印象的康文署,面皮輕輕一拉頓時返老還童。高官雲集的俾面酒會不妨照搞如儀,達人被剝削展覽出爐晚禮服的良機,不大大發脾氣也會扭扭計的,君子小人一概不可得罪;撥出少少空間讓我們這等無雞尾酒灌溉的小市民也融入活潑節日氣氛,親民得來顯露新氣象,具冒險精神的策劃人應記一功。
習慣亂吠的母狗忽然轉性,自己也感到周身唔聚財,慢下手還會被誤會東施效顰,企圖模仿同姓寫手練到出神入化的無影吻肛奇功哩。不如緊守崗位,繼續挑雞蛋裏的骨頭吧:這個藝術節的某些中文譯名,實在花巧得有點過龍,譬如荷蘭舞蹈劇場一團三支舞,《迷月》不如直譯《射月》一箭中的,《虛凝之間》缺乏原題《柏油與羽毛》的旨趣,《原》也與《回自然》貼錯門神──越劇《梁祝》有一折著名的《回十八》,是《十八相送》的迴響,戲好名字也好。