當選舉進入最後兩星期的關鍵時刻，奧巴馬這位大熱門候選人突然在這兩天暫停大部份競選活動，飛到夏威夷探望他病重的外婆。
在分秒必爭、勝負未定之際，抽空探望病重的家人是否明智，會否影響選情恐怕有待十一月四日才能分曉。撇開選舉的精密計算，奧巴馬的外婆Madelyn在他心中的地位是誰也不能替代的。他的妻子Michelle曾說過，若果沒有到過夏威夷及跟她的外婆Madelyn說過話，你根本不可能了解奧巴馬為何變成現在這個樣子。
芝加哥論壇報記者DavidMendell幾年前奧巴馬競逐參議員選舉時就特地到夏威夷跟Madelyn這位八十多歲的老婆婆談了一陣子話。據David的描述，Madelyn並不樂意接受訪問，對來訪的記者也不信任，教David有點坐立不安。
「出任大法官也不錯」
不過，話匣子打開後，記者感到Madelyn是個踏實穩重的人，對任何事都有本身的看法，不容易受外界左右，也不會說討好他人的話。對話中記者印象最深刻的是Madelyn對奧巴馬從政及參選國會有點不以為然，她認為外孫是哈佛法學院的高材生，理應做一些更有體面、更受人尊敬的專業工作，例如成為出色的國際法律師。
記者說奧巴馬即使從政不成功也有退路，哈佛畢業的背景大可以讓他加入司法部或成為聯邦法院法官。Madelyn聽後點頭示意，一本正經的說：「出任最高法院大法官也不錯。」（TheSupremeCourtwouldbeallright.）
有這樣一位直話直說的外婆伴着他成長，難怪奧巴馬在滿嘴理想、改革之餘，更重視如何落實工作，更着重如何達成目標。
不過外婆終歸是外婆，儘管奧巴馬是哈佛高材生又是政壇新星，Madelyn在訪問完結前不忘對記者說：「Bekindtomygrandson.」（唔好難為我個孫）。