Peterappliedforlegalaid（彼得申請法律援助）和Hewasgrantedofthreedays'sickleave（他獲得三天病假）這兩句，介系詞（preposition）for和of可以刪去嗎？
第一句的for不可刪去。Apply解作「申請」，是不及物動詞（intransitiveverb），不可有受詞（object）。要說申請什麼，可用for帶出；要說向誰申請，則可用to帶出，例如：Heappliedtothemanagerforpermissiontoleaveearly（他向經理申請早退）。
第二句的of則必須刪去。Grant解作「給與」，是及物動詞（transitiveverb），其受詞是給與人家的事物，並可用to帶出事物給與誰人，例如：Thebankgrantedaloantohim（銀行給他貸款）。Grant還可以帶兩個受詞，第一個叫間接受詞（indirectobject），第二個叫直接受詞（directobject），例如：Thebankgrantedhimaloan。無論用哪一個寫法，grant之後都不用of。
電影《蝙蝠俠再戰風雲》女主角初見蝙蝠俠，問AreyoutheBatman?...OrIcanjustcallyouBatman（你是蝙蝠俠嗎？……或者我叫你「蝙蝠俠」也可以吧）。請問theBatman和Batman有什麼分別？
單看這兩句，我實在莫名其妙。假如女主角說theBatman時，the字加強語氣，意思是「你真的就是那個蝙蝠俠嗎？」假如不加強語氣，則theBatman有如一般職業，和Heisthemanager（他是經理）一語的themanager差不多。至於稱呼，無論是誰，見到蝙蝠俠，都只會叫Batman，例如Helpme,Batman（蝙蝠俠，幫幫我吧）這一句，不可能改說Helpme,theBatman。