Intheir27-year-oldQueen,Britonsseereflectedthebestintheirnationalcharacter（英國人在二十七歲的女王身上，看到他們的國魂）一語，see之後為什麼用動詞reflected？兩字之間是不是略去了she字？
See之後可接「受詞（object）+過去分詞（pastparticiple，即完成式動詞）」，例如：Happily,hedidnotlivetoseehiscountryruinedbythecommunists（幸而他不能永年，沒有看到國家被共產黨毀了）。讀者示下那一句，就是用這句式，即Britonsseethebestintheirnationalcharacterreflectedintheir27-year-oldQueen。原句把Intheir27-year-oldQueen置於句首，是要強調這位年輕女王；把see的受詞thebestintheirnationalcharacter置於reflected之後，則是因為這受詞長達六字，假如放在see和reflected之間，句子讀起來不大順暢。
報紙上有以下一句：It'swavesandcheersallaroundastheastronautsarehelpedoutofShenzhouⅦ（太空人獲協助走出神舟七號，四周的人都揮手、歡呼）。It'swavesandcheers這說法有沒有錯？
讀者懷疑It'swavesandcheers有錯，大概是因為it是單數代名詞，waves、cheers卻是複數名詞。但這個it其實不代表waves和cheers，只是用來起句，作形式上的主詞（subject），其後用「be（包括is、was等be的變體）+單數或複數名詞」，例如：（1）Itistheelephant/theelephantsthathelovesbest（他最喜歡的是那隻/那些大象）。（2）Itwasallsunshineandlaughteronthebeach（沙灘上滿是陽光、歡笑）。