「我大概是愚蠢吧，但我厭倦了，不想再為這種事情逃跑，反正生死有命……」67歲的威爾金森（RayWilkinson），前天（周六）坐在兩層高房子的天台，雙腳擱在欄杆，深深抽一口煙。
朋友來不及接走
「艾克」來勢洶洶，瑟夫賽德比奇（SurfsideBeach）人人都撤走了，只剩他留守在面向海的房子。不過這位退休木匠兼前海軍陸戰隊成員，其實並非故意找死。明知颶風來襲，威爾金森本準備上周五離開。但答應載他一程的朋友，出發前到商店買點東西，結果來不及接他，威爾金森也就放開懷抱，拿出啤酒與暴風亁杯。
「大風大雨，甚麼都給吹走了，水本來浸到四級階梯左右，後來一直漲，水位幾乎升到二樓呢。」頭戴鴨舌帽，身穿短褲、腳踏網球鞋的威爾金森說，他整夜就坐在門廊，感受房子在強風中搖晃，看着車子、雪櫃漂走──「我那個也漂走了，媽的。」他隨即問記者「有啤酒沒有？」
美國《侯斯頓紀事報》/TheFacts.com/英國《衞報》