小女的學校舉辦英文作文比賽，題目是Themostlookingalikeparentandson/daughtercompetition（父母子女相貌最相似比賽）。Lookingalike是不是應改為lookalike？
那位讀者說得對。Look-alike作名詞指「酷似者」，作形容詞則指「酷似的」，那look不必加ing變做形容詞，例如：（1）PeterPanandPeterPanJrwerejudgedtobethemostlook-alikefatherandson（彼得．潘和小彼德．潘被評為相貌最相似的父子）。（2）TheMarilynMonroelook-alikesinvariablyactedoutthebillowing-skirtscene（那些酷似瑪麗蓮夢露的女郎，循例都演出風起裙揚一幕）。
我公司的老闆常用chancearethat起句，是什麼意思呢？
英文沒有chancearethat這說法，只有（the）chancesare（that），那位讀者大概是把複數形式的chances誤作chance。（The）Chancesare（that）是「可能」的意思，語氣很隨便，不宜用於正式公文，例如：（1）Thechancesareitwasjustanaccident（那可能只是意外事件）。（2）Chancesaretentoonethathewillfail（他十之八九會失敗）。
Havingsaidthat是什麼意思？
Havingsaidthat和被動語態（passivevoice）That（havingbeen）said意思都是「雖然這樣說，但……」，例如：（1）Sheiswildandwayward.Thatsaid/Havingsaidthat,Ithinkherveryreliable（她為人放肆任性，不過，我覺得她很可靠）。（2）Heisoldandslow,buthavingsaidthat/thatsaid,hishealthisgood（他老了，行動緩慢，不過，健康還好）。