兩 面 - 鄧達智

兩 面 - 鄧達智

我不打機。不識打機。電腦方面跡近白癡。上網止於讀、覆電郵;如屬公事,自有秘書小姐與助手代勞,從未嘗chatrooms滋味,當然不明進入網絡解決七情六慾廣泛群眾情緒宣洩門路。
路,仍然是實實在在的老路,不論爛路、泥路、石路、柏油路,不快樂?出去散步,走路一個小時兩個小時半天甚至兩三天,透過污染較薄的山林,抬頭望樹葉縫間星星特別感動迷離,陪伴只餘蟲聲;夜,並不黑,極深的藍裏有光。石澳後山石灘是很好睡眠的地方,只要天不下雨,又非涼冷時節,帶備輕薄護暖露營防露風衣,讓浪濤伴睡,星光底下,你會感恩,得識享受如此大自然賜予;幸福不求人。人間最大的福氣並非來自愛情,不論人類或動物;他們會病、老、死;最痛當然轉背,離去!
文字與歌聲的安慰易來,便達,隨身。
愛聽歌,雖然自己唱得連上卡拉OK的水平也達不到;聽着好歌朋友如辰、Joanna、高陽……磊,聽啊聽啊,曉得感動落淚。但聽歌,每天必行(電視可一星期七天不看)。從雨中快速騎單車兩個小時歸來,一面用雙氧水抹洗路滑轉彎摔倒的傷口,一面重複再聽JoniMitchell2000年版本《BothSidesNow》。
有人曾評語該軟爵士version有作狀之嫌,沒辦法,各人耳朵不同心情不一,同一首歌如何叫聽眾感受如一。
「兩面」(BothSidesNow)初版一九六九年四月,收錄「Clouds」大碟;在所有原創作品當中,這是她特別心愛的歌曲,不斷重複以不同演繹模式超過六個版本一再發行(米曹小姐的原創,從曲、詞、編、畫、美指皆不假他人)。
Bjork,ElvisCostello,K.D.Lang,AnnieLennox……Prince,JamesTaylor等等擲地有聲一眾歌星,先唱鍾妮不同名作,出版「ATributeToJoniMitchell」致敬,就是無人敢唱「兩面」。
(日前寫《阿信的故事》主題曲黃霑填詞,查實是鄭國江之作,多謝讀者指正。)