【本報訊】已婚運輸工人與家人爭執後，獲轉介暫住明愛向晴軒，惟他竟在眾目睽睽下，大肆非禮一名尋求庇護的年輕女院友。他早前承認非禮罪，主任裁判官林偉權指其罪行嚴重，事後又對感化官砌詞狡辯，沒有真誠悔意，在支援中心內非禮少女更是加刑理由，遂判他入獄四個月。向晴軒發言人指機構不會縱容罪行，呼籲有需要的市民繼續放心求助。記者：楊家樂
被告翁永成（25歲）遭還柙兩星期後，昨被解往觀塘裁判法院聽判。感化官撰寫報告指，被告認罪後仍然推卸責任，否認犯錯，只承諾不會再做類似行為。裁判官閱畢報告後，認為被告縱然認罪也只屬表面悔意，加上罪行嚴重，必須判監。
明愛表示秉公辦理
明愛向晴軒督導主任郭志英表示，機構一直採取嚴謹措施保護留宿院友，包括派職員巡更、閉路電視監察及裝設救命鐘。本案是首宗發生在宿舍範圍內的刑事案件，事後機構已即時報警，秉公辦理，沒有刻意隱瞞，「希望市民欣賞同佩服我哋嘅勇氣」。
至於為何擁有三個案底的被告能順利入住，郭志英指「我哋唔係警方，無中央資料庫查閱他人案底，其他機構都無呢啲要求」。社署發言人表示，社工轉介個案時，只會向相關機構提供受助人的背景資料及情緒狀況，但不包括案底紀錄。
郭志英又指，院友入住前要先接受轉介機構及向晴軒的評估，符合要求後還要簽署協議書，承諾不會在院內犯事，包括打架、盜竊及性騷擾等，機構遇事亦不會縱容。她呼籲市民如有需要，可以放心向機構求助。
案發於今年8月15日接近凌晨時分，被告於向晴軒的活動室外，熊抱18歲女事主，更強行將少女的雙腿掰開，隔着褲子以下體磨擦對方私處。向晴軒社工後來得知事件報警求助，被告事後聲稱犯案只是一時誤會。
案件編號：KTCC5246/08