【本報訊】一名在荃灣竹林禪院掛單多年的僧人，因六根未淨，又對性充滿好奇，在禪院私藏兒童色情光碟及相片，更成為一個孌童網站會員。本港警方根據國際刑警提供情報，掩至禪院拘捕該僧人，撿獲兩隻光碟、多段由網站下載的色情片段及多張淫照。該僧人昨在區域法院承認一項管有兒童色情物品罪名，還柙候判。 記者：陳詠詩
現年41歲的被告周怡章，在馬來西亞出生，報稱職業為和尚。他自今年5月被捕後，一直被還柙至今已近四個月。原本光頭的被告已長出短髮，他昨沒有穿上和尚服飾，只穿上灰色的T恤便裝，神態鎮靜，只是偶然向法庭四周偷望。
警接國際刑警情報
擁有哲學碩士學位的被告，於90年皈依出家成為和尚。被告曾到過台灣，後於93年來港弘揚佛法，一直在荃灣竹林禪院居住，法號開品，並在禪院內提供輔導工作，賺取4,000元酬勞。
他在案件提堂時曾提及，禪院將不會收留他，但辯方昨沒有進一步透露詳情。至於被告已屆七旬的父母，仍居於馬來西亞，其兄姊則於新加坡任職工程師及會計師。
被告昨承認，在荃灣竹林禪院藥師殿房間內，藏有兩隻兒童色情光碟，從網站下載共17段兒童色情片段及85張相片，儲存在電腦硬碟內。光碟及電腦片段片長共413分鐘。暫委法官嘉理仕認為案情嚴重，必須判監，將他還柙至本月16日，等候背景及精神報告判刑。
負責本案的探員指出，涉案色情物品涉及性虐待、綑綁小孩、成人與小孩肛交或性交動作、小孩擺出淫褻姿勢等等，小童年齡約6至16歲，大部份為女童，有外國以及東南亞裔人士。控方依據英國案例，將涉案色情物品內容分為五類，控方認為涉案的物品不涉第五類性虐待類別。
探員又指，英國警方早前搗破當地一個專製造兒童色情光碟集團，集團會將色情片段上載至網站予會員下載。本港警方今年初收到國際刑警情報，指被告為網站會員，遂於今年5月7日掩至禪院拘捕被告，並在其獨居的房間內起出涉案色情物品。而有關網站已於去年關閉，拘捕行動仍然繼續，相信被告為行動中首名被定罪人士。
表示出於好奇犯案
辯方昨求情解釋，被告出於性渴求及對兒童色情物品好奇才犯案，他警誡下也即時向警方承認，涉案兩隻光碟是他幾年前在馬來西亞以每張50港元購得，他只看過一次；至於其他儲存在電腦內的色情片段及相片是從網站下載，他沒有再傳閱有關物品。
案件編號：DCCC579/08
淫僧被捕示意圖
涉案兒童色情物品淫褻程度
英國案例定下的淫褻程度--第1類：兒童做出性愛姿勢
涉案光碟：無 電腦儲存片段：7段共135分鐘
電腦儲存相片：65張
英國案例定下的淫褻程度--第2類：兒童間性活動或自慰
涉案光碟：無 電腦儲存片段：1段長12分鐘
電腦儲存相片：5張
英國案例定下的淫褻程度--第3類：成人與兒童間不涉性交的性行為
涉案光碟：無 電腦儲存片段：1段長37分鐘
電腦儲存相片：12張
英國案例定下的淫褻程度--第4類：成人與兒童間性交行為
涉案光碟：2隻共69分鐘 電腦儲存片段：8段共160分鐘
電腦儲存相片：3張
英國案例定下的淫褻程度--第5類：性虐待、人獸交
涉案光碟：無 電腦儲存片段：無
電腦儲存相片：無
合共：
涉案光碟：2隻共69分鐘 電腦儲存片段：17段共344分鐘
電腦儲存相片：85張
資料來源：控方案情
特稿：僧人緊貼科技 上網講佛
僧人予人的印象是出塵脫俗，不問世事。但原來現代僧人除了居住的寺廟遠離繁囂，生活上須嚴守戒條之外，也像城市人一樣會利用高科技產品，例如上網弘揚佛法，與外界保持聯繫。在互聯網上輸入「法師」、「和尚」等字詞都可以找到這些大師的網誌。
記者於日前登門造訪周怡章住過的竹林禪院藥師殿。據悉禪院只有10多名僧侶，部份在藥師殿居住。透過走廊的玻璃窗可見內裏的佈置，除供奉的佛像及海報之外，其他陳設與一般家居無異。電視機、音響組合及雪櫃等，一應俱全。記者當日也見有僧人使用備有攝影鏡頭的手機及MP3等。
禪院內一名法師指，出家人在思想精神上不會留戀凡塵俗世，但日常做的事卻又很貼近時代。他說，現時很多寺廟都設有網站，僧人利用電腦上網不僅是為了與外界聯繫、學知識，還會弘揚佛法。他表示，做完寺院每天安排的工作如掃地、清潔後，就是自己的時間了。對於有僧人利用這些高科技瀏覽兒童色情網站，他不願作評論。禪院一名長者對法號開品的周怡章做出傷風敗俗的事，她認為是個人問題，又補充說：「有時可能太無聊。」
職員迴避查問
禪院職員則對記者的查問顯得非常迴避，只說整間寺院有十多名出家人，現沒有掛單的佛僧；只知開品因犯上刑事而被迫離開，其他一概不清楚。
記者陸羽平