奧巴馬失言「讓我介紹下任總統…」

奧巴馬失言「讓我介紹下任總統…」

奧巴馬一向口若懸河,拜登也敢言善辯,但兩人前日首度一同亮相拉票,卻齊齊「發台瘟」,講錯說話。
民主黨前天在斯普林菲爾德巿集會,在氣溫高達37.8℃下,不知奧巴馬是否曬得頭昏腦脹,介紹拜登出場時竟然說:「讓我向你介紹下任總統…。」噢!說錯了,立即更正:「…下任副總統拜登。」
改口夠快,共和黨卻聽得很清楚。麥凱恩的發言人波里特揶揄他說:「他好像將選票上的頭位,讓了給他的新導師,…奧巴馬以往未準備好(做總統),現在仍然未。」
奧巴馬失言,接着是拜登。他竟將貝拉克.奧巴馬(BarackObama)說成「貝拉克.美國」(BarackAmerica),要粉絲糾正,他只好以笑遮醜。拜登不時失言,共和黨在網站設置「拜登失言鐘」,計算他下次失言的時間。
法新社

拜登「金句」

拜登以敢言見稱,但他尖酸刻薄,時有失言,有不少「金句」:
‧論奧巴馬參選:「你現在有第一位主流的非裔美國人(候選人),他口才一流,聰明亁淨,長得很帥。……我的意思是……那簡直是童話故事。」
‧論奧巴馬欠經驗:「總統職務不能在職訓練。」
‧論前紐約巿長朱利亞尼:「他一句話裏面,只有三樣東西:名詞、動詞、911。」
‧論妻子雅各布斯(JillTracyJacobs):「我的老婆,她極漂亮。她有博士學位,那是個問題。」
法新社