鬼妹仔到處惹桃花<br>葉蒨文為林子祥撇台灣闊少

鬼妹仔到處惹桃花
葉蒨文為林子祥撇台灣闊少

杜惠東資深電影幕後從業員,在娛樂圈浸淫近40年,現任嘉禾電影公司宣傳部主管。

踏入2000年後,香港電影業萎縮,曾在電影紅極一時,主演過近30部片的葉蒨文(沙麗),在影圈處於半退休狀態,至今,她連在樂壇也在半引退狀態中,經年未有新曲新唱片面世。沙麗似乎只醉心於羽毛球運動,她和好友朱玲玲埋堆遊山玩水,過着優悠的息影生活。

加國長大富貴女

近半年來,曾和沙麗同期光輝燦爛過的林憶蓮、周慧敏等仍然活躍,不由得令人對以一曲《零時十分》紅遍香港的沙麗倍感懷念。近日有年輕娛記問起:「可知葉蒨文的近況?」一言驚醒,她的颯爽清麗影子又躍然眼前,沙麗有如銀河掠過一場夢,夢醒了,那些銀色回憶也消失淡出了。
回溯80年代初,沙麗突由台灣跳入香港這個銀色大海前說起,沙麗外公是國大代表,富貴人家出身,她爸爸原是廣東中山縣人,年幼時在美國念工程學,回大陸當過機械士官隨國民黨退守台灣後,因英語流暢被美軍部聘往西雅圖大學做機械教授,後轉加拿大維多利亞大學任教,這時返台和沙麗媽媽結婚生兒育女,後來闔家移民,沙麗就在風光秀麗的維多利亞市成長,葉媽媽為了女兒能說華語,自6歲起每年暑假帶她回台北,在外公家居住幾個月,沙麗的華語就是如此學來,但直至大學畢業,她都未念過中文書,所以她不懂看中文字,直到做歌星成名大紅,迄今唱中文歌,都只識用英文字母拼音來「念口簧」。

美麗的維多利亞市,孕育出高大漂亮的沙麗。

從小到大也不懂看中文的沙麗,唱歌時要靠拼音幫助。

回流台灣遇伯樂

沙麗從小就愛唱歌,她在維多利亞市念高中至大學那一段70年代時光,正是世界民歌大流行的歲月,個個青春學生都會拿着木結他jam歌,全世界都是Battles、BobDylan、Simon&Garfunkel及Carpenters等的歌曲,沙麗是其中一分子,79、80年她回台灣度暑假的時候,台北華視、中視等常有民歌現場演唱,沙麗跟朋友去中視參觀時,當時台北民歌手陸一龍看見這個洋氣姑娘跟着結他打拍子,問她會不會唱一兩首?並即場試唱了《BothSidesNow》等幾首民歌,陸一龍驚為天人,即收為徒帶着她演出節目。
跟着又介紹名作曲家李泰祥(台灣歌壇教父)給沙麗認識,帶領她踏上歌手之路。80年就出現一個她生命中影響力極大的男生──台灣最大電影院商新世界院線的少爺仔馬永霖,他大學畢業情竇初開,想過追林青霞,可是林成名已十載,突然看到沙麗,馬上展開攻勢,即為她出第一張唱片《一根火柴》,並同時拍同名電影,《一根火柴》,便成為葉蒨文的處女作。
雖然影片賣座普通,但沙麗獲港台全面注視,抖了起來,82年香港大公司投資拍全菲律賓外景的《賓妹》,重金聘秦漢搭葉蒨文為男女主角,由於配音宣傳等都在香港,葉蒨文很喜歡香港環境,由那時起便纏着媽媽搬來港居住,82年麥當雄請她主演港片《殺入愛情街》,男主角是鍾鎮濤,接着演出連串賣座電影如拍許冠文的《鐵板燒》、周潤發的《大丈夫日記》和《靈氣迫人》,還有與林青霞及鍾楚紅合演的《刀馬旦》等,一部部拍下來,沙麗成了閃亮的電影明星,但,她絕沒忘記自己之所愛──唱歌。

沙麗與朱玲玲同聲同氣,一起迷上打羽毛球,情同姊妹。

93年正式為葉蒨文做排舞老師的Sunny(右),兩人曾傳出緋聞,還被指與林子祥動武,但三人均否認其事。

唱情歌陷不倫戀

84年林子祥給她作了一曲《零時十分》,一唱就大紅了半年,到處都是「零時十分倚窗看門外暗燈,迷途夜雨靜吻路人……」,接着張藝謀的《秦俑》主題曲《焚心以火》,徐克的《倩女幽魂》主題曲《黎明不要來》等曲都流行一時,葉蒨文越唱就和林子祥越投契,兩人合唱《NeverGonnaLetYouGo》、《愛到分離仍是愛》,唱出愛火,葉蒨文把那根提拔她的「火柴」馬永霖遺忘腦後;而有妻子吳正元和兒子的林子祥,也打破一切樊籬和葉蒨文走在一起。
其中有過一頁插曲,便是葉蒨文為演唱會既歌且舞,有一時期和排舞老師Sunny很接近,有一晚林子祥上葉蒨文家找她,在門口巧遇Sunny,兩個男人竟因言語不合打起來,當然後來葉蒨文衝出調停,不過兩個星級人物動武,成為香港娛樂史上的「激事」。
時至今日,當年「風流小鬍子」林子祥已穩實得多,反之高大亮麗的沙麗仍是嬌嬈迷人,在球壇歌壇活躍新聞時有傳出。
最後又說回一筆葉蒨文初來港時,她媽媽向筆者細述的故事,葉蒨文小時六、七歲她爸爸很喜歡帶她一起在河畔釣魚,有天葉爸爸忘了帶魚簍,上釣的三文魚放在岸邊「噼噼啪啪」,為免跳回河中又免小孩子受驚,葉爸爸就在岸邊用棍把活魚打死,誰知魚兒掙扎鮮血四濺,葉蒨文看了受驚,從此就不敢吃魚,及至17、18歲發展到一切海產包括龍蝦、鮑魚都不吃,只吃牛肉和雞肉。

林子祥與沙麗的愛情經歷波折重重,正如他兩人的經典合唱歌──誰再管應不應該,只要在這刻濃濃的愛……

豪放女獻吻道謝

至84年拍許冠文的《鐵板燒》時,一夜收工筆者和當時做編劇及助導于仁泰相陪,和盧海鵬一起去消夜,盧海鵬好整蠱人,叫司機靜靜把車開去長沙灣屠房,帶葉蒨文去看宰牛,盧海鵬說她看過之後以後又會戒吃牛肉了。
幾個男人細聲商量,筆者全力反對,喝令他們不准去屠房,事後葉蒨文知道此事,大為感激摟着筆者獻吻,事隔二十多年,今日憶之猶有餘香。

杜惠東為沙麗擋駕,免她被整蠱看劏牛,獲沙麗獻吻,至今猶有餘香。

撰文杜惠東