TakeABreak(1):<br>中台愛情女王施魔法

TakeABreak(1):
中台愛情女王施魔法

今年書展,書賣得最好的可能是傅穎、Angelababy,靠的是青春肉體。相比之下,江若琳的《零距離》已算是字數最多。港女唔多寫字,有中、台才女代勞。來自上海當今最紅的「青春文學作家」郭妮,「九字頭」少男少女最Buy;而台灣愛情天后橘子,則等於台版張小嫻,小說故事生活化,極有代入感。兩地才女以文字發功,成功殺出重圍。

記者:黃家欣
攝影:陳陶鈞、王文忠

郭妮小檔案

原名郭月眉,有億元女生之稱,著作包括《麻雀要革命》、《天使街23號》、《惡魔的法則》、《壁花小姐奇遇記》,以高產量聞名,又被稱為「青春文學第一偶像」,其小說被香港、台灣及法國等地引進,是國內80後被國際出版界注目的青春寫作偶像。

郭妮──億元女生背後有創作團?

郭妮成名之路充滿傳奇,在多數人都只上網,愛看圖多過字的年代,郭妮的作品可於一年內就累積四百萬本銷量,版權賣到日本、韓國、美國等地,廿歲賺第一桶金,就獲封為「億元女生」,是「80後」(八十年代出生)作家中的銷量冠軍。
郭妮的著作有成名作《麻雀要革命》、被改編為韓劇的《再見.蘇菲斯》及《惡魔的法則》等多個系列,每套書大約有四、五部,還要加上前傳、外傳,仲長過《哈利波特》,過去一年就寫了17部作品,2006年就有14部,如此速度驚人,曾被國內傳媒踢爆背後原來有個幕後創作團隊,據報道,「榕樹下」早在06年就決定一年內推出10本她的新作,計劃每本賣40萬冊,以每本25元計算,整個計劃剛好一億!當時其實是未出書就先有「億元女生」的稱號,說到尾,都只是一場Marketing宣傳大計,而郭妮(如果)一如報道所說,只是整個印鈔工廠流水線下的一部寫作機械。
問及這一點,郭妮似乎早有準備,她眨了眨大眼睛,操着林志玲般的語調,溫柔輕聲地說道︰「我一個月能寫完兩本書,每日都花八小時以上寫作,每天就能寫一萬至萬五字。」日寫萬字的速度確實能人所不能,每天埋首寫書,才廿多歲人那來這麼多靈感題材,郭妮的答案相當標準︰「因為我寫的都是校園小說,有時會回想自己的讀書生活。靈感亁涸的時候,我就會到街上走走,看看其他人,有時也會找朋友傾偈,聽聽別人的故事。」

■億元少女除了靠支筆,有時都要出來影吓靚靚造型照,先可以賣多幾百萬本書。

讀者13-17歲

除了被踢爆有創作團,郭妮的小說內容也經常被指抄襲,維基百科記載:「知名度在中國少女小說中很高。但是近來爆出抄襲醜聞,其作品抄襲《流星花園》,《少男少女》的故事等日本著作,其公司聚星天華被爆出抄襲日韓中流行漫畫家圖片數百幅,數量驚人,對比圖以及文章在網絡上極為流行,且相似度驚人。引起了很大的轟動,並且出現大群反對者,多為動漫愛好者。最近此事件也引起媒體紛紛報道。」但事實上她的讀者多是初中女生,誰理你抄不抄襲了。她的作品,仍然暢銷。
郭妮的小說人物繁多,但總離不開明愛暗戀、校園競賽比拼的內容,就如少女漫畫,年過18歲的都應該受不了,聚星中文網的主編謝艷就直言,小說的對象為13至17歲,太深的文字不懂看,對未來滿有幻想憧憬的就正中下懷,小說當中用上不少國內的「火星文」、網絡用語,甚麼「星星眼」、「蚊香眼」,搞不懂就只好認老吧。
由外到內都很「玉女」的郭妮,對愛情小天后的稱號頗為抗拒,「其實更多人稱呼我的作品為青春勵志文學。」郭妮的興趣是寫作、騎馬、打高爾夫球……實在純過蒸餾水。她說小說中的平凡女生麻秋秋性格最像她,一直為夢想而奮鬥,真的很想知道賺了成億的人還會有麼夢想,郭妮說︰「我希望能寫一部偉大的作品,能為激勵讀者好好努力,擁有一個美好的人生。」差點以為是港姐的問答環節!

■《惡魔的法則》出到第四部大結局,但不排除推出沒完沒了的番外篇、前傳、外傳……$68(皇冠)

■億元少女在港亦有Fans,書展簽名會二百張籌,一早派清。

■郭妮的小說主攻小朋友Market,內容正氣入屋,連家長都好Buy,還帶囡囡來書展捧場。

橘子──「愛情官能症達人」

橘子是當下台灣最紅的愛情小說作家,一有新書旋即就登上銷量榜首,《貓愛上幸福,魚怎會知道》上架不到一個月,即創下7-11小說通路銷售奇迹,誠品書店更曾舉辦橘子書展。𠵱家流行的愛情叫做淡淡然,瓊瑤阿姨的死人塌樓、賺人熱淚已Out得很。橘子的文字總是來得淡然,但對白就夭心夭肺,正中要害。絕招是小說背景全設定在台灣,穿插日常細節,歡迎對號入座,「當了爸爸的讀者也留言,故事讓他想起以前拍拖也是這樣子。」橘子的《不哭》寫女主角克服失戀心情,開創台灣的「寂寞美學系」,專寫失戀的沉溺寂寞,被譽為「愛情官能症達人」有病醫病,治療少男少女失戀情傷。

■橘子的筆名是她第一部小說的編輯所改,其實就是女主角的名字。

解剖橘子愛情

郭妮的玉女形象牢不可破,而被譽為「台灣愛情天后」的橘子則真性情得多,自爆從來沒有愛上過寫作,「讀書時沒有特別喜歡寫作啦,除了作文課外,都很少寫呢。」連書也不多看的她,本在酒店工作,完全無想過會踏上作家之路。當年台灣網絡文學大熱,「大概是2001年,我剛失戀,又遇上車禍,手傷了不能工作,於是便躲於家中上網寫東寫西。」橘子算是台灣第一代網絡作家,文章都是在BBS發表,吸引了一班讀者。以為愛情天后的戀愛經驗很豐富,她又自爆,「才不呢!我已單身很久了,目前很缺靈感呢!」十個愛情小說,十個寫男的有錢、有型、靚仔;女的最平凡也要長得像SHE的Selina,「所以寫愛情小說通常都沒有好結果,不是單身,就是離婚。」溫柔台妹口中說無拖拍無所謂,但一面說「香港男仔較聽話」是她喜歡的類型,1979年出生的她依然滿懷少女心事,港女照計唔會仲有咁多Fantasy啩!

■《對不起,我愛你》還有兩部續集,自認無記性的橘子,就曾經搞錯續集角色的名字。$60(皇冠)

■《只是好朋友?!》主角由朋友變情人,又由情人變朋友。$55(皇冠)

橘子小檔案

原名曹筱如,橘子原本是小說中女主角的名字,被編輯隨意改做她的筆名,由網絡文學時期開始寫作已七年,著作多達30本,大熱作品有《對不起,我愛你》、《妳的愛情,我在對面》等系列,曾為台劇《惡魔在身邊》寫劇本,及改編《不能說的秘密》小說版。

橘子文字債
http://www.wretch.cc/blog/spyorange