柯翰復出舞台的新聞，我是年初在網上無意間收到的，當時只是傳言，說他夏季會巡迴演唱。今年七十有三的他，十四年前看破紅塵，放下音樂事業上山進佛寺修行，九六年正式出家，法號不論有沒有「空」字掛帥，粉絲都不得不死心，認定今世無緣再見。不料九九年突然還俗，而且還發覺成副身家幾乎全部被前經理人兼女友拐帶，銀行戶口所剩存款再慳儉也不夠度過餘生，仔女又不見得會孝順供養，唯有密謀再戰江湖。臨老過唔到世，應該戥他閉翳才是，但我和所有鍾愛他的冇良心擁躉一樣，自私地為他未開頭的幾百萬化為烏有而暗暗高興：不愁衣食，恐怕他就從此歸隱了，能夠大魚大肉嘆到埋單，誰願意拋頭露面捱世界？
消息漸漸明朗化，演出場地和日期逐一得到證實，撲飛行動旋即展開。巴黎不在行程表上，我只好準備打點行裝移樽就教，首選是柏林。然而粉絲部落一再警告，主辦當局名單沒有這一站，場館膽粗粗自行售票，以為執到寶的早起鳥可能一場歡喜一場空。等了幾天，終於驗明是流料，決定轉攻里昂。可是門票這時已經售罄，黃牛黨開始招生意了，都怪我三心兩意浪費時間在柏林身上，後悔莫及。幸好有些場次尚未開賣，研究一輪鎖定尼斯。這回不敢粗心，在日誌上打上斗大的提示，開票房當天一早購買。
定下心來，才懂得替他擔憂：三個月唱四十幾五十場，由加拿大到歐陸飛來飛去，就算年輕力壯的新紮師兄也氣勞氣喘，年過七旬的老翁怎麼頂得順？冇陰功，一大把年紀搏到這麼盡，可見手頭真的緊，會不會夾硬上陣，以甩皮甩骨的姿態走江湖？