玻璃碎裂 墓碑崩倒 逾百受傷<br>日本6.8級地震

玻璃碎裂 墓碑崩倒 逾百受傷
日本6.8級地震

日本東北部一個月內第三次黎克特制6級以上地震。當地時間昨日凌晨發生6.8級地震,東京和北海道都能感受震動。45秒的震動,造成最少126人受傷,建築物天花板倒塌、玻璃碎裂,店舖貨物倒瀉在地,山泥傾瀉大石塌下,墓碑都崩倒,更有乘客被困子彈火車逾八小時。

地震震央附近的岩手縣,居民紛紛被震醒。61歲主婦菖蒲百合子說:「我聽到轟隆一聲巨響,周圍就劇烈搖晃。杯和食具都砸碎了。」雜貨店老闆工藤富雄也說:「所有貨物從架上掉下,散落一地,連大雪櫃也移動了30厘米。」另有居民指,地震震了45秒,「全程不能動彈」。

《墓碑震倒》
青森縣一個墳場,墓碑被震得東歪西倒。 路透社

《搶救傷者》
急症室的醫護人員忙於搶救傷者。 互聯網

日相官邸也感震動

除了岩手縣,青森和宮城等東北各縣都震動起來,青森縣飲食街「彌勒橫丁」,有食客嚇得緊抱柱子和收銀櫃,有人倉皇衝出店外。連遠至關西的京都、關東的東京也受波及,首相福田康夫準備就寢時,就在官邸也感受震動。
45秒的地震最少造成126人受傷,當中28人傷勢嚴重,多是劇震時摔倒或撞傷骨折。岩手縣有男童被打翻水壺的熱水淋背,嚴重灼傷;青森縣有老婦墮海;另有人煤氣中毒。
地震再顯破壞威力。岩手和青森共有37幢建築受損。兩縣連同宮城和秋田,合共193家學校受災,有學校玻璃碎裂、牆身龜裂、天花石屎剝落。多地出現落石、塌樹和山泥傾瀉。墳場一排排的墓碑像骨牌般被震塌。辦公室文件散滿地上。商店的樽裝酒和果汁碎散一地,店員忙於清理。

東北四縣斷水斷電

幸好日本所有核電設施沒受影響,但東北電力一個燒油的發電廠曾停機,造成四個縣共逾8,600戶停電,另逾300戶無水供應。東北四條高速公路需封閉檢查,東北和秋田新幹線部份線路一度停運,200名乘客被困車廂逾八小時。富士通(Fujitsu)、東芝(Toshiba)和NEC的廠房也受輕微損毀,暫停生產線。
這次震源位於岩手縣北部太平洋沿岸,深達108公里。東京大學地震專家平田直表示,同級的淺源地震會造成嚴重損毀,是次地震深入地下,傷害較小。當地部份地區昨早發生5級餘震。這是日本東北一個月內第三次6級以上地震。上周六7級,上月14日7.2級,造成13人死亡,10人失蹤,幾百人受傷。日本地處地震帶,全球約五分一地震在日本發生,每天平均發生三次有震感地震。
法新社/路透社/日本《讀賣新聞》

《乘客被困》
列車一度停駛,乘客被困在列車上。 互聯網