讀心理學課本，見到theirbrainandtheirfaces（他們的腦袋和面孔）這說法。為什麼brain用單數形式，faces卻用複數？
一般而言，說若干人各有一件的東西，多用複數形式，但有時用單數也可以，例如：（1）Werosefromourseatswhenthebandstartedplayingthenationalanthem（樂隊開始演奏國歌，我們都站起來）。（2）Theyallbroughttheboygifts/agift（他們都帶了禮物送給那孩子）。讀者示下的theirbrainandtheirfaces，一用單數，一用複數，前後不統一，改為theirbrainsandtheirfaces會好一點。
至於brain字，指「智力」，往往用單數或複數形式都可以；指「腦漿」，多用複數形式；作複合名詞的第一個字，則多用單數，例如：（1）Useyourbrains/brain,man（老兄，用用腦袋吧）。（2）Thepublicsecurityofficerbeattheworker'sbrainsoutwithabaton（那公安人員用警棍把工人的腦漿都打了出來）。（3）Somethingmustbedonetostopthecountry'sbraindrain（要遏止國家人才外流，必須做點事情）。成語torack/cudgelone'sbrain/brains（絞盡腦汁）、tohavesomethingonone'sbrain（常常想着某事）、toturnone'sbrain（使發瘋）等，單複數須依約定俗成用法。
留意指「智力」的brains，算是不可數名詞（uncountablenoun），所以，「他很有智慧」或「他缺乏智慧」英文不可說Hehasmanybrains或Hehasfewbrains，應說Hehasmuchbrains、Hehaslittlebrains等。