導演化身威E追女仔

導演化身威E追女仔

今年彼思所推出的動畫《太空奇兵.威E》,本周四(24日)在香港上映,該片除了具有環保意識之外,導演安德魯史丹頓(AndrewStanton)笑說最初是根據自己在大學時追求太太的愛情故事。日前記者在彼思的會議室內獨家訪問安德魯與他暢談一下製作《太空奇兵.威E》的過程。

記:記者 安:安德魯史丹頓

記:最初你是想拍一部愛情故事,但最後也演變成具有環保意識的動畫,是不是特別為教育下一代呢?
安:其實我在94年時已構思這角色,希望拍一部機械人的愛情故事,在03年時認真寫劇本才演變出環保的意念,也希望下一代看了之後不會製造這麼多垃圾,令到人類要移居到外太空。

盼再造經典

記:你個人是否十分環保呢?
安:那你要問我太太了(笑着說),我只會把家中的垃圾分類,我只記得在七十年代時電視常播放一些宣傳片段,叫市民不要亂掉垃圾,至今還深深留在腦海中。
記:談到七十年代,《威E》一片中也見到《2001太空漫遊》(2001:ASpaceOdyssey)、《E.T外星人》(E.T.)和《星球大戰》(StarWars)的影子,是否這年代的電影對你影響很大?
安:是呀!《SilentRunning》、《第三類接觸》(CloseEncountersoftheThirdKind)和《2020》(BladeRunner)也是我十分之喜歡的電影。由六十至八十年代幾乎每年我都期待一些大型製作,而這些電影都令我留下很深的印象,在兩個小時內我可完全投入到另一個世界中,但到八十年代末期這些電影都突然消失了,所以我希望《威E》有這種特別的感覺,希望觀眾們能拋開一切,投入電影世界內。
記:《威E》這部動畫有點像默片,靠音樂來推動劇情,但十分感人,可否談一下音樂上的選擇呢?
安:我很早的時期已想把一些經典的音樂片段和歌曲融入這部動畫內,因為我想把過去和未來連貫在一起,我看過很多懷舊電影,最後選擇了音樂片《Hello,Dolly!》中的《ItOnlyTakesAMoment》這片段,因為是兩個愛人一起拖着手,其實原本影片有很多對白,但被轉為音響效果去代替了。

垃圾站偷師

記:開場那一幕戲十分偉大,你如何得到這靈感呢?
安:在創作劇本時我們都知道「威E」是一部人造的清除垃圾機械人,至於「威E」怎樣去處理這些垃圾呢?於是我們圍繞着這個意念——地球上已充滿垃圾,人類則移居到外太空。我曾到過很多垃圾中心,很開心見到垃圾中心也是把垃圾壓縮成一立方體,然後像砌積木一樣叠在一起。既然地球已堆滿垃圾,我們便索性把垃圾立方體建成大廈了。
記:很多人都不明白一名導演怎樣去執導一部動畫,你可以解釋一下嗎?
安:我當然不可以執導電腦啦(笑着),我大約有250人幫我一起製作這部動畫,每日我都有工作會議,這些同事們都負責不同的崗位,所以我只是執導同事們吧!
記:那麼要得到彼思批准一部動畫的製作資金是否很困難呢?
安:都不是,我們通常在會議時說出自己的意念,尊賴斯達(JohnLasseter)等彼思高層想過之後便很快會知道構思的動畫會否被批准了。我們像一班獨立製作的電影人,有點像Miramax電影公司一樣大,大家雖然在同一間大樓工作,但大家都在努力製作自己的電影。

特約記者LillyLui報道(HollywoodForeignPressAssociation)