今天，不知曼德拉會許下甚麼生日願望，但他窮一生建立的國家和諧，卻一步步走向毀滅，皆因他的繼任人姆貝基（ThaboMbeki）被指是分化者。他不但未能遏止愛滋，又掀起仇外情緒，爆發排外騷亂，受過教育的人都寧願移民。
爆騷亂62人死
姆貝基打擊愛滋不力，國內貧富懸殊，罪案浪潮停不了。華人屢成搶劫殺害對象，今年5月更爆發針對津巴布韋移民的騷亂，多達七個省分有民眾搞事，包括開普敦等旅遊區，導致62人死亡，不少人被活活燒死，超過25,000人無家可歸。姆貝基最終調動軍隊平亂，這是南非自1994年種族隔離政策結束以來，士兵首次上街執行任務。
國家前景黯淡，當地傳媒早前調查顯示，36%國民對國家沒有信心，拒絕承擔，29%打算移民。南非《金融郵報》總編輯穆特博伊（BarneyMthombothi）表示，曼德拉促成國家團結，寬恕敵人，但姆貝基卻是個分化者。他說：「姆貝基上台時，人人都以為他是王子，其實他只是青蛙。曼德拉團結國家，姆貝基卻大搞分化。曼德拉的傳奇正被姆貝基摧毀。」
英國廣播公司