年齡是女人的秘密,也是一大禁忌,但20出頭的「後生女」被一個8歲小朋友多次稱呼為「姨姨」,令網友rainflower「打個突」,很不高興。
大部份網友聞言後也表示會很介意。網友Summena更稱,她欲請一位小朋友吃糖,但對方竟稱呼她做「姨姨」,令她馬上收番,並氣憤地強調當時她只有15、16歲而已。網友BoNg情況更慘,對方不是稱呼她為「姨姨」,而是「太太」,令她更感不滿。網友*ka*認為,「(姨姨)係3×歲而且又結咗婚嘅女人嘅稱呼」。
網友。。sweet。。表示:「覺得啲細路好似唔識分姐姐和姨姨。」網友MissAllSunday則發現「大陸啲小朋友係咪都會嗌阿姨」。今年只有21歲的網友winny25提出「到我40嗰時咪變咗嗌婆婆?」雖然如此,也有網友表示,會稱呼妙齡少女為「姨姨」者,多是小朋友,他們習慣將年紀較自己大的姐姐稱呼為「姨姨」。一如網友椅喬所言:「我只係當佢唔識講嘢㗎咋。」
http://www.beautyexchange.com.hk/revamp/forums/read.php?4 ,4205367