蘋果批Online
今天《蘋果批Online》十二時開騷
Click入http://pie.appledaily.com收看
歡迎透過web-cam即時發表意見或致電29908648安排親身上場
電郵:mailto:[email protected]
網誌:http://pieatapple.wordpress.com
啱啱上任做咗台灣總統嘅馬英九,上星期喺一個會議表示,鼓勵台灣旅遊業界盡量使用正體字,要「讓他們(大陸觀光客)去適應我們,不是我們去適應他。」馬總統上任後,堅持保護正體字。面對中國嘅經濟力量,都難得地有咁嘅堅持,睇嚟正體字喺可見嘅將來,都唔會成為「文化遺產」……
主持:高明輝
1

彭:最低能嘅,就係後面個後,寫咗皇后個后;麵包個麵,寫咗我哋塊面個面,呢啲笑話就成日出現。裏面個裏,簡體字係寫里字,有個大陸嘅表叔,佢就好似對我哋啲漢字或者繁體字好有嘢咁,佢就寫封信,寄去「戲院里」,佢就寫咗「寄戲院裏」。好似呢啲笑話就好多嘅,點解一個地方,只係一個文字,就搞到咁混亂呢?


2
彭:文化,係應該畀個社會慢慢積累返嚟,你唔可以一個人用暴君式嘅行為,去將個文化打殘或者摧毀……應該係畀人民去帶動個文化轉變,而唔係某啲政治人,用佢哋手段,去迫令啲人民,將個文化扭曲,或者將啲文化逆轉……鄧小平都講咗樣嘢,就係所有領導人,出嚟題字簽名,都必然寫番繁體正字。點解佢都要咁講呢?佢都明白到,若果一下子全盤撐呢啲簡體字,中國文化就會死亡,甚至乎係一種國寶嘅殲滅。

彭:舊年年底嘅時候,有個傳言就話一定要用簡體字,要殲滅咗或者唔准用繁體字。馬英九當時就企出嚟講,我哋一定要堅持,採用正體字。若果佢今日可以企得咁硬,我覺得佢好堅喎!
