《蘋果》洛杉磯獨家專訪--鏡頭前非常搞笑的美國笑匠米克邁亞斯(MikeMyers),繼《凸務之王》(AustinPower)之後,在新片《戀愛凸務咕嚕嚕》(TheLoveGuru)中再有突破性出位演出,扮演印度教老師指點迷津,電影9月會在港上映。日前他聯同片中扮演反派的JustinTimberlake,現身比華利山四季酒店的BurtonRoom接受本報獨家專訪。
米克訪問時沒有像片中的印度教老師一樣語無倫次,反而感性地談及亡父對自己的影響,Justin則表示最深刻的一場戲是替女友按摩時,米克在背後與公雞搏鬥,大家拍攝時也忍俊不禁。
搞笑能手米克邁亞斯創作了很多喜劇角色,在《凸務之王》系列內,很多角色的靈感來源是由米克已去逝的父親EricMyers留下給米克的趣事。米克說父親生前很愛看彼德斯拉(PeterSellers)和披頭四(TheBeatles)的演出,常鼓勵他一起看,結果深深留在腦海中。
記:記者 米:米克邁亞斯
記:你是搞笑能手,那麼你個人對喜劇有甚麼看法呢?
米:我覺得去創作一部喜劇是哲學加時間再加上痛苦才製作出來。我和家人均很愛喜劇,在家中播放一部好的喜劇就有如剛打掃好房屋一樣,感覺很清新。
渴望成為建築師
記:如果你不是一名劇作家的話,你會做甚麼工作呢?
米:我會成為一名建築師,我很愛創作的工作,對建築物很有興趣。
記:你創作了很多喜劇角色,靈感是來自甚麼?
米:在《凸務之王》系列內,很多角色的靈感來源是爸爸留給我的趣事,他生前也很愛看彼德斯拉和披頭四的演出,常鼓勵我一起看,結果深深留在腦海中。
記:除此之外,有甚麼地方或建築物給你靈感呢?
米:我記得第一次到紐約市的59街時那兒的人和建築物給我留下深刻的印象,還有意大利的威尼斯,那兒的風景美得像油畫一樣,我感動到流下眼淚,我也十分喜愛三藩市,我認為朋友們也給我很多靈感。
喜劇含正面意義
記:你何時才學會愛惜自己呢?
米:我想我還是在學習中,例如片中我的手指寫上了「Drama」的意義,雖然這套電影是一齣喜劇,但有很正面的意識帶給觀眾。
記:對你來說甚麼是愛呢?
米:唔……我認為是去保護你愛的人,不要讓他們走到黑暗的一面,也要經常照顧他們。
記:如何邀得賓京士利(BenKingsley)參演這片呢?
米:都是我致電給他,然後送上劇本,我到現在也感覺到很幸運,他可在片中演出,跟他合作就像跟我的偶像差利卓別靈(CharlieChaplin)合作一樣,簡直是夢想成真。
謝茜嘉靚到窒息
記:在片中你請到很多紅星跟你客串,尤其是片中常用「MariskaHargitay」(編按:金球及艾美獎得獎女星)作為祝福的句子,你要得到她的同意嗎?
米:(笑着說)Mariska是我的好友,所以打電話給她時,她很樂意幫忙,完全沒有問題。Mariska是一名很幽默的人,常常跟別人開玩笑,至於奧花雲費(OprahWinfrey)則是我的幸運,她願意亮相。特別是請到謝茜嘉艾芭(JessicaAlba),她是位很好的喜劇演員,也十分漂亮,最記得她第一天來到開工時,很多工作人員對她的美貌都有點喘息,不能相信她真的是那麼漂亮。她生了BB吧,我應何時去探望她呢?
記:先送花和寄賀卡,待她回家後便可去探望她了。最後,請問如果你去找相士,你會問甚麼問題?
米:甚麼是愛?
記:MariskaHargitay。
米:MariskaHargitay(笑着說)。
Justin拒棄歌從演 彈娜姐麻煩
近年參演了不少電影的Justin,訪問時表示自己不會全力進軍影壇,因為他較為喜歡在舞台上跟觀眾接觸的氣氛,他還指樂壇大姐大麥當娜(Madonna)雖然是很有才華的音樂人,但也是十分麻煩。
記:記者 J:JustinTimberlake
記:在片中你有很多搞笑場面,最令你難忘的是那一場戲呢?
J:我想是一面替女友按摩,一面要唱CelineDion的歌,而背後米克則和一隻公雞在搏鬥的那一場戲了(笑着),雖然我們在拍喜劇,但未正式埋位時大家都很靜地研究劇本,但在開拍時大家很多時都忍不住笑,包括我在內(笑着說)。
記:你片中的魁北克口音對白是你自創的還是身為編劇的米克的主意呢?
J:是米克的主意,開拍前還請了一位老師教我。
演反派實在難得
記:可否談一下跟米克合作的經驗嗎?你們之前也曾合作過替《史力加3》(Sherk3)配音,是否大家很合拍呢?
J:替《史力加》配音時,大家很少機會見面,只是各自到錄音室工作。今次跟他合作好好玩,有如大家在一個戲劇組內一起實習,有點像拍《SaturdayNightLive》電視節目一樣,米克的工作態度很認真,他對電影的製作很專注。
記:那麼你會考慮成為全職演員嗎?
J:拍電影是我的興趣之一,但正式成為演員就不會啦!今次是米克親自打電話給我,希望我演一名反派角色,他的喜劇呀!還要我演反派,實在太難得了!我很喜歡演唱會的氣氛,觀眾們和我的反應都很直接,拍電影則沒有這種感覺,因為要依靠導演、配音、剪接和後期工作才可看到成果,要到最尾才知道觀眾的反應,又要擔心票房(笑着說)。
兒時回憶作靈感
記:可否談一下跟麥當娜合作的經驗呢?
J:那經驗是跟我所想像的一樣:她很cool,有時也很麻煩,很仔細,很有天份,是一位很好的歌手。
記:最近喜歡聽甚麼音樂?
J:我喜歡聽不同類型的音樂,最近較常聽Coldplay的新唱片。
記:你很年輕,又有才華,靈感從那兒來的?
J:由我母親和繼父那兒來的,我很年輕便入了娛樂圈工作,成長得很快,只有家人可帶給我小時候的溫暖回憶,我記得最愛便是逗媽媽笑,令我最開心。
探訪手記:Justin踩入時裝界
除了唱歌和作曲之外,Justin遲些還會展開他的服裝生意,他透露設計靈感是從他的出生地田納西州而來,加上Justin到英國和巴黎看當地人穿衣之道合併起來。每次見到Justin他都是彬彬有禮,有點害羞的樣子,比他在舞台上開放的表現,實在有很大的對比。
至於米克邁亞斯雖然是一名喜劇高手,但原來他是韋費路(WillFerell)、占基利(JimCarrey)及史提夫加維(SteveCarell)的影迷,在鏡頭前的他常創作很多笑話去娛樂大眾,其實他是一個很感性的人,每次跟他作訪問都帶給記者驚喜。
故事簡介:借印度教老師諷刺迷信
由《凸務之王決戰金大支》(AustinPowersinGoldmember)助理監製兼《非常外父揀女婿》(MeettheParents)系列編劇家MarcoSchnabel處男執導的《戀愛凸務咕嚕嚕》,9月11日正式在香港上映。米克邁亞斯在片中飾演一名印度教的老師,專指引一些愛情路上迷途的人,影片以諷刺時下荷李活名人和市民盲目崇拜各種教派和祭禮,也向觀眾帶出一個重要的訊息:要愛別人就首先要愛自己。