食字號:日廚覓食 和味法菜解鄉愁

食字號:日廚覓食 和味法菜解鄉愁

人在異地,會不會特別掛念故鄉?若人在異鄉生活超過20年,異地變成「家」時,「食」有時也是解鄉愁、聯誼、融入異地的好方法。今日,身在異鄉憑《星級廚房》教人做日本家庭小菜而聞名的日本人杉內馨,在港除搵到日本料理以外的至愛搵食地,還覓到交朋結友的好去處。

記者:張一豪
攝影:梁細權、周旭文

愛打邊爐食燒味飯

杉內馨,一般都以他名字「馨」的日語拼音「Kei」來稱呼他,所以也叫「Kei潺」。Kei潺曾留學美國,會操一口流利英語,21歲就被派來港做時裝貿易的工作,一來就超過20年。因為已習慣香港生活,現時更定居下來,平日會去「打邊爐」、吃燒味飯,生活習慣跟香港人沒兩樣。
Kei潺能煮一手日本料理,皆因初來港時,日本料理是昂貴菜式,不會隨便上餐廳吃,加上曾在家裏的餐廳學過廚藝,所以每發鄉愁,就會做「煮家男」親自下廚做日本菜。時至今日,他也少上了日本料理店,原因是主力做北海道入口新鮮海產的生意後,經常都吃到最新鮮食材,所以只會跟朋友聯誼時,或者吃一些自己煮不到的菜式,才會出外吃。

■在LeMieuxBistro跟Ricky暢談,完全無拘謹,吃得很愜意。

新法式滋味夠親切

他的最愛首推「柴灣隱世廚神」RickyCheung的LeMieuxBistro,「Ricky嘅廚房雖然叫法國餐廳,但因佢去過好多歐洲地方,吸收咗唔同地方嘅特色,更有心思顧及客人口味,你喜歡食乜可以同佢講度身訂做,好似佢知我係日本人,就喺菜式入面,加入日本風味,令我食起嚟有親切感;最重要係我返屋企一定做唔到。」當日跟Kei潺同行,就試了LeMieuxBistro$650的6道菜晚餐,更難得不只殺入廚房參觀,我們3個人還一起「打貓」(偷吃),相當過癮。

■配菜的慢煮番茄,輕煎再在發熱管下低溫慢煮5小時,完成後可吃到很鮮濃的茄味。

刺身拼盤

帶點日本風味的頭盤,醬汁由魚湯、青芥、日本醬油等打成。推介中間的慢煮三文魚,熟而不亁,入口即融。

番茄清湯

驟看以為清淡無味,原來用很多番茄去煲,番茄味濃,還甜中帶酸;加上爽口蘆笋,開胃一流。

蝦汁意粉

是用蝦頭熬出來的蝦汁煮意粉,只加入蒜片、橄欖油等,最後灑上少許辣椒碎,微辣惹味。

煎北海道黑毛豬扒

先以猛火煎封扒的兩邊鎖住肉汁,再慢火焗半小時,入口彈牙;再配慢煮的番茄,好食到爆。

朱古力心太軟蛋糕

甜品是朱古力心太軟蛋糕配呍呢拿雪糕,朱古力味香濃,入口一冷一暖很舒服。

LeMieuxBistro(25582877)
地址:柴灣嘉業街18號明報工業中心B座407-8室

燒排骨緬懷過去

Kei潺因在10多歲時已被送到美國留學,因此除日本和香港外,美國亦是他最掛念的地方,所以美國餐廳DanRyan's亦是其最愛食店之一。講食物,他最愛這裏的燒排骨,尤其是塗在上面的燒烤汁醬,跟他當時在周末和朋友燒烤聚會吃的一樣。每次吃到這燒排骨時,加上四周美式的環境感染,令他想起當年的日子。由於美式餐廳的食物份量多,所以通常他會同三五知己前來,友誼就透過在這裏吃喝而增進。

■Kei潺來慣來熟,經理Judy已成為他其中一個香港的好友。

美式燒肉眼$288

肉燒至五成熟,肉汁四溢,12安士一個人吃一份已十分滿足。

烤美國豬排骨$138/半份

汁醬帶出美國風味,味覺將Kei潺的回憶連繫在一起。另可點一份,$198。

DanRyan's(27356111)
地址:尖沙嘴海港城海洋中心315舖

飲茶招呼鄉親

講到香港其中一個飲食特色,莫過於飲茶。Kei潺一有日本朋友訪港,就會帶他們去飲茶,因為很多日本人都喜歡吃點心。現時他最喜歡的酒樓是八月居,他個人最喜太雕玻璃蝦球,蛋滑蝦爽,非常抵食。另一款必點的是雀籠點心拼盤,賣相精美,點心款式又多,可以一次過試到很多口味;有時他會再加一份燕窩雞蛋撻,原因是「男人都愛靚」。除了食物,八月居露天位置還可以看到維港景色,不論招呼朋友還是自己relax都一流。

■跟朋友在露天看海飲茶,別有一番滋味。

雀籠點心拼盤$128

除蝦餃燒賣外,還有春卷、燕窩蛋撻等,兩個人來,一份都夠。

太雕玻璃蝦球$38

蝦球如BB拳頭大,蛋又幼滑,爽口清淡中有鮮味。

八月居(29920232)
地址:尖沙嘴海港城海洋中心401舖

後記

食固然是一種享受,但有時候真正的美味,除了來自食物本身,還有周圍環境和氣氛,尤其Kei潺每日都會接觸到最新鮮的食材,味覺方面不愁沒出路,所以吃的最大調味料,反是跟朋友一起分享時的滋味。跟Kei潺訪問了兩個下午,發覺自己又多一個有趣的朋友。