不少消費者會代內地親友購買手機，由於內地使用簡體字，故購買前須留意手機是否具發簡體短訊功能，否則「得物無所用」。
讀者史先生早前受內地親友所託，在港購買3部新力愛立信（SonyEricsson）S500i手機：「朋友話大陸買手機貴，又擔心有假機，所以託我喺香港買機返上去。」惟友人使用手機時告知，手機未能發出簡體字短訊，史先生即向本港代理查詢，職員承認該型號手機只可閱讀簡體短訊，「雖然我都有責任，但代理明知咁多人買手機返大陸，係唔係應該加番簡體輸入呢？」
本港新力愛立信手機代理捷達電訊回覆，史先生購買的S500i手機只有簡體介面選擇，並不包括簡體輸入，手機則只擁有香港及澳門保養維修服務，於內地不能獲得有關服務。該公司又指，手機是否具備發出簡體短訊，要視乎型號而定。
檔案編號：0327064
社會服務
報料熱線：29290000
社會服務熱線：29908288
蘋果日報慈善基金：29908688
傳真：37112468
電郵：[email protected]