美國總統喬治布殊(GeorgeW.Bush)嫁女,他一對孖女中的「細孖」詹納(JennaBush),前日(周六)晚上在德州家族牧場,與前白宮顧問助理哈格(HenryHager),低調行婚禮。婚宴中,首當岳父的喬治布殊與女兒在《你是如此美麗》(YouAreSoBeautiful)一曲下共舞,首當岳母的勞拉(LauraBush)在母親節前夕為多了一名兒子興奮莫名。
初夏的德州,野花盛放。在克勞福德鎮(Crawford)面積648公頃的牧場內,每個角落都洋溢着喜悅,200多名賓客都為一對新人喜悅。喬治布殊向來不愛盛裝,所以男賓客來個「德州打扮」,只穿西裝戴領帶,不用結黑煲呔。10人樂隊TyroneSmithRevue在一旁彈奏溫馨情歌,迎來由14名美女組成的龐大姊妹團,她們身穿德州野花顏色的禮服,在14名兄弟陪同下,一對一對進場。
穿名師婚紗 簡約高貴
當地時間前晚7時半(香港時間昨晨8時半),還有半小時就日落了,婚禮正式開始。喬治布殊伸出手,讓26歲寶貝女兒詹納挽着他的臂彎,步向人生另一階段。曾未成年飲酒的詹納沒有戴頭紗,身穿著名設計師奧斯卡.德拉倫塔(OscardelaRenta)設計的嫁衣,戴着德州著名珠寶公司AnthonyNak的18卡鑽石白金耳環,和總統父親徐徐地走向主禮台。
詹納的婚紗繡滿刺繡,鑲滿珠串,簡約高貴。德拉倫塔是美國十大設計師之一,專為王室、貴族、名媛設計晚禮服,勞拉和姊妹團這天的禮服,也出自他的手筆。
一步一步走向主禮台,喬治布殊最終走到台前,將詹納的手,交給30歲的新郎哈格,託付他好好照顧女兒。穿着深藍色西裝、結上粉藍色領結的哈格,就在岳父特別為這次婚禮訂製的石灰岩十字架前,與詹納共訂盟誓。
「你是否願意無論患病還是健康,都愛他/她、尊重他/她?」牧師考德威爾聽到新郎新娘說「我願意」後,就讓他們互相交換戒指。詹納戴上哈格傳家之寶,是一隻鑽石配以藍寶石的戒指。
在一對新人身邊打點的,是穿藍月光石顏色長裙的伴娘「大孖」芭芭拉(BarbaraBush),還有伴郎、新郎的哥哥約翰.哈格(JohnHager)。新任岳父岳母──喬治布殊與夫人勞拉,先後在婚禮上發言。
母親節前夕 別具意義
禮成後,一眾賓客於湖畔婚宴帳篷,在歌手TajMahal的名曲《愛在我寶貝眼中》(Lovin'inMyBaby'sEyes)中,一對新人先起舞,然後是新娘和爸爸喬治布殊在《你是如此美麗》(YouAreSoBeautiful)一曲下起舞。喬治布殊前日在電台廣播中,形容女兒出嫁對夫人勞拉來說,「是一個特別的時刻」,因為她在母親節前夕,能看着「我們共同撫養的女兒結婚」。
新郎新娘將到歐洲度蜜月,回國後會住在馬里蘭州巴爾的摩(Baltimore)。詹納會繼續教書,哈格則會在馬里蘭州電力公司ConstellationEnergy工作。
美聯社/法新社/德新社/美國《休斯敦紀事報》/《達拉斯晨報》
哈格(HenryChaseHager)
年齡:30歲
家庭狀況:父親約翰是維珍尼亞州共和黨主席,該州前副州長,教育部前助理部長;母親叫瑪格麗特;有一名兄弟
教育:2000年畢業於韋克福里斯特大學(WakeForestUniversity);2008年5月將獲維珍尼亞大學達登商學院(DardenSchoolofBusiness)碩士學位
工作經驗:2003年在白宮任總統前政治顧問羅夫(KarlRove)的助手;2004年參加喬治布殊連任助選團;商務部長助理;在能源公司ConocoPhilips任暑期見習生
未來大計:移居巴爾的摩,加入能源公司ConstellationEnergy
詹納(JennaWelchBush)
年齡:26歲
家庭狀況:祖父、父親均為美國總統;母親勞拉;有一名孖生姊姊芭芭拉
教育:2004年德州大學英文系畢業
工作經驗:在首都華盛頓一小學任教;2006年曾任聯合國兒童基金會見習生,到拉丁美洲工作,並將期間她結識的一名有愛滋病的年輕母親故事寫成書,2007年9月出版;與母親合著一本鼓勵兒童閱讀的書,2008年4月出版
犯罪紀錄:2001年4月,因未成年而管有酒類飲品,被控C級輕罪;一個月後再因試圖用虛假身份證明購買酒類被控,珍納對兩罪都不抗辯
未來大計:移居巴爾的摩後繼續教書
美國第一家庭婚禮Q&A
‧美國有多少位總統在任內有子女結婚?
連同詹納在內,美國有22位總統在任內有子女結婚。
‧對上一位總統任內有子女結婚是誰?
老布殊女兒多蘿拉(Dorothy),她於1992年6月26日在總統度假勝地大衞營(CampDavid)再婚。
‧誰是唯一在白宮西邊著名玫瑰花園(RoseGarden)結婚的總統女兒?
尼克遜(RichardNixon)女兒特里西婭(Tricia)。
‧有多少位總統的子女在白宮行婚禮?
9個,第一位是總統門羅(JamesMonroe)17歲女兒瑪麗(Marie),她1820年3月9日在白宮行婚禮。
‧誰是唯一在白宮行婚禮的總統之子?
約翰.亞當斯(JohnQuincyAdams)兒子亞當斯二世(JohnAdamsII)。
‧那個第一女兒在總統父親任內兩度結婚?
小羅斯福(FranklinDelanoRoosevelt)女兒埃利奧特(Elliot)。
‧那位總統在白宮行婚禮?
沒有,但在任期內娶妻子的有克利夫蘭(GroverCleveland)、泰勒(JohnTyler)和威爾遜(WoodrowWilson)。
KWTV網站