Vis-a-vis和seriatim兩字用法有甚麼分別？
這位讀者似乎視vis-a-vis和seriatim為近義詞，頗為奇怪。兩字意思其實完全不同。
Vis-a-vis一字借自法文，所以一般用斜體印刷，讀作VEE-ze-VEE，vis的s不發音。Vis-a-vis等於facetoface（面對面），是副詞（adverb），但這用法今天已經罕見，一般字典只收錄從「面對面」引伸的意思：「相對」或「關於」，作介系詞（preposition），一般可用concerning、asregards等取代，例如：（1）Hewassittingvis-a-viswith/facetofacewithSusan（他和蘇珊面對面坐着）。（2）Yourplanvis-a-vis/asregardsthecompany'scompetitorsisexcellent（你那個關於公司競爭對手的計劃好極了）。
Seriatim則是和名詞series（一系列）同出一源的副詞，也可作形容詞（adjective）。這個字並不常用，字典多不收錄，意思是「逐一」或「依次」，例如：（1）Theitemsontheagendawerediscussedseriatim（議程上的事項依次討論了）。（2）Withsomanythingstodo,wedecidedtotakeaseriatimapproach（由於要做的事很多，我們決定依次處理）。
Anypersonwitnessingtheaccidentshouldcontactthepolice（目擊意外事故者應和警方聯絡）一語，為甚麼用witnessing而不是witnessed？
Anypersonwitnessingtheaccident等於Anypersonwhowitnessedtheaccident。由於whowitnessed是主動語態（activevoice），所以可用ing動詞取代，被動語態（passivevoice）才可用完成式，例如：Theaccident,witnessed/whichwaswitnessedbymany,killedtwodrivers（那宗意外事故目擊者很多，有兩名駕駛者喪生）。