《蘋果》北京獨家專訪<br>憤恨戰爭殺父 山本耀司中國育才解心結

《蘋果》北京獨家專訪
憤恨戰爭殺父 山本耀司中國育才解心結

有「黑色詩人」美譽的日本國寶級時裝設計師山本耀司(YohjiYamamoto),無遠弗屆的浪漫詩意,不難體會,能從他口中「探情」才是最大的收穫與感動。Yohji不疾呼,卻無保留一字一句,溫文低迴地說出自己的成長故事、以至對戰爭的憤怒與無奈,動容處,不下於《一百萬人的故事》。 撰文MichelleLeung

日本國寶級時裝大師山本耀司(YohjiYamamoto)這次北京行,並不是甚麼一年近百單的功利開店的商業「插旗」事件,像他筆下的服裝般宏大有氣魄,他是做一件任重而道遠、情意深厚的一件事:Yohji先成立YohjiYamamotoFundforPeace,這基金會設立於中國友好和平發展基金會(CFFPD)之內,Yohji為此行時裝展設計了60套Y's服裝,騷後將服裝拍賣,所得款項全捐贈給和平基金會,並將之用作培養內地新一代時裝設計人才,透過設計比賽選出最終得獎者,並會送他/她往歐洲或日本的時裝學院深造學習;此外並會選拔一名內地女模特兒,讓她走上巴黎的時裝天橋。
這件事令人存在了連串好奇與問號,天大地大,為甚麼會在中國?更多了一個無謂但敏感的想法是:中日曾經有過不能磨滅的流血戰爭,Yohji這次的行動,背後藏着究竟是簡單還是複雜的原因?這次北京之旅,Yohji接受了本報記者專訪,意外地,這竟是個充滿各方面深厚情感的訪問。

戰爭 令我失去父親

A:Apple Y:YohjiYamamoto

A:在京城歷史古蹟太廟舉行Y's時裝展,感覺如何?與你數十年在巴黎發表時裝有甚麼分別,兩者要傳遞的訊息有何分別?
Y:完成這件事過程並不容易,我覺得這件事很有意義,太廟這地方也令我有感動的一刻。我在巴黎發表作品這麼長的一段時間,他們(世界傳媒買家)根本已很清楚熟知我設計的風格模式,每次其實都只是我的一次冒險旅程。這裏(北京)完全不同,對我來說不是沒有困難的,這次沒有冒險成份,我思量最久的是我要如何將想像和情緒,透過服裝作出表達,帶給北京的人。
A:除了辦一場時裝騷,你還成立基金培育中國時裝設計人才,動機意義在那裏?
Y:讓我告訴你一個關於我的秘密,但這不是機密,我對中國存在着一份頗難形容的特殊感情,原因是我正是其中一個二次世界大戰的受害者之一,戰爭令我失去了父親,當我還是幾歲的時候,父親要上漁船工作,目的地是要去菲律賓,漁船向南方進發,未抵達菲律賓已被美軍炸毀,之後政府寄了一封只有幾隻字的信給我們,說找不到父親的屍體,我媽媽幾乎崩潰了,不能接受也不願相信,每天在等爸爸回來,終於等了三年,才替父親舉行悼念儀式。

Yohjiblack與啡色皮革結合,化不開的詩意情懷。

紅髮女模MaggieRizer手持網球拍的Yohjilook,展現時裝的反邏輯反規矩。

憤怒 日本沒有道歉

Y:到我再長大一點,知道關於戰爭是甚麼一回事,知道日軍在中國做的壞事暴行,我感到憤怒,他們(日本)甚至沒有道歉,對我個人的傷害是:我很自然地在沒有父親之下成長,我對父親沒有一絲記憶,我對家也沒有意識。
A:能否說你心內一直對中國感到歉意,之所以促成成立培育中國設計人才的想法?
Y:我沒有歉意。我是對戰爭感到憤怒!成立和平基金會這事不存在半分政治,我只是一個做時裝的人,只希望在我有生之年,憑着一點綿力能在我能力範圍下幫助中國人。選擇培育中國時裝設計人才,是我驚覺這地方的發展迅速,但這片土地的孩子還是很飢餓,我所指的飢餓是指在求新求創意這方面,飢餓對一個創作者很重要,很多地方的孩子,就說日本吧,他們已太溫飽,早就不再飢餓,中國有這麼多人口,一定還有飢餓的,找到這孩子後,我相信憑我的經驗、我在歐洲一些關於時裝或藝術的network,可以幫到他達成理想。
A:能說說你的女兒里美(Limi)嗎?你們父女之間如何相處?她是否也不再飢餓?
Y:由於我和前妻已離婚多年,正式計算里美和我共住的光陰只有五年左右,她從小都是個很獨立的孩子,我和她長時間不見,一次多年後見面,晃眼間她已亭亭玉立長大成人,令我不無感慨。

無論是說家國情或父女情,Yohji都認真思量才回答,與絕大部份只以打哈哈、YesorNo迴避問題的設計師大有分別。

穿上Yohji簽名式黑裙的模特兒,都立時靈氣逼人。

感慨 盼女兒闢新路

Y:里美是個特殊的孩子,她很健康,因為從她16歲開始,我便帶她看遍世界各地最強設計師的時裝展,她吸收着最好的營養,但令我最感欣慰是,她仍然飢餓!
A:你認為女兒的設計風格有你的影子嗎?
Y:有,但是這一點就是我最不想見到的,我曾經跟她說:「女兒,yourfatherisashit!如果你認為做一些東西像我的話便是成功,那就是你最大的失敗!」

Yohji對女兒Limi(右)仍有飢餓的好奇求知慾,大感欣慰。

JoyceMa 感激嚴厲鞭策

A:你的多年好友、香港時裝女王JoyceMa去年宣佈退休,你覺得可惜嗎?
Y:沒有可惜不可惜,這是她的決定嘛,不過Joyce實在是一個後無來者的人,包括她對時裝的熱愛,以至將時裝藝術結集一起的修為,她的眼光、智慧、魄力都令人佩服驚嘆,對我來說,Joyce也像我的姊姊,常常鞭策、給我意見,她有時還很嚴厲的呢!Joyce常說:「Yohji,youshoulddothat!Yohji,don'tdothat!」她鞭策我的一切,都是我難忘的回憶。

與JoyceMa(中)相知相交30多年,Yohji去年陪母(左)出席Joyce新店派對。資料圖片

大師設計之道

你或許會奇怪,為甚麼難得一訪日本國寶級時裝大師YohjiYamamoto,內容竟然不見他談設計時裝的片言隻語?拙劣的文筆詞藻,怎及得上大師的真情自白?且看Yohji自己說他設計的本質及動機。
Yohji:剛開始做服裝時,我所想要的就是讓女人穿男人的衣服。我冒出了為女人設計外套的想法,對我來說,這意味着:外套保護並裹藏了女人的身體,在我看來,融入工作中,不在乎是否博得其他人好感,堅強卻又細膩的女性在本質上更具吸引力。她隱藏的越多,放棄的女性特徵越多,從她內心顯現出來的特質也就越多。一條精心剪裁的棉質褲子,比華麗的絲質晚裝更美。

成功的人做甚麼事都是專注的,例如為筆者簽名。

一律公平,Yohji為誰簽名都會附加親筆繪畫的草圖公仔。

英國貴族女模StellaTennant憑着標誌貴氣,示範Yohjiblackglamour。

停不了交叉的背後

創作力源源不絕外,YohjiYamamoto另一叫人佩服的是用不完的精力,可稱為「交叉之王」,Y-3、Mikomoto、Herm囗s……,多年來參與無數舞台劇服裝設計,新近又推出更casual的系列ComingSoon,對此,Yohji的答案是:「首先我得說我並不喜歡ComingSoon,推出這生產線目的只有一個:賺錢!賺到錢後我便有更充裕的資源,做我更喜歡的創作。」
至於歷年參與不少舞台劇如《蝴蝶夫人》等的服裝設計,Yohji也坦蕩蕩說:「其實有時我頗為討厭做這項工作,因為一齣舞台劇是一個teamwork,如果有關方面將costumebyYohjiYamamoto這credit放大了作招徠,我會感到頗為尷尬及不舒服,如果有人是為看我設計的舞台服,而忽略了整齣劇,這完全破壞了團隊合作的精神。」

2月的Yohji騷上,展出他為Herm囗s設計的YohjiBag。

Yohjixadidas的Y-3,長出長有,成功掀起運動×時裝的序幕。

我是誰:黑色詩人別樹一格

現年65歲的山本耀司(YohjiYamamoto)生於東京,66年畢業於慶應義塾大學,77年首次於巴黎發表時裝展。設計風格充滿深度詩意,以黑白為主軸,喜歡及擅長將男裝剪裁及斜裁技巧運用於服裝上,創造出獨一無二的史詩式服裝,故有「黑色詩人」之美譽。他與時裝設計師川久保玲(ReiKawakubu)及三宅一生(IsseyMiyake)並稱為日本時裝史上的BigThree。