韓國火爆男星崔民秀於上周一不顧其藝人身份，與73歲的老翁在街頭發生爭執，更任由老翁伏在車頭蓋上駕車開行約50米。至昨日下午，崔民秀突然現身老翁入住的醫院向受害人賠罪，更戲劇性得老翁原諒說：「就當沒事發生過吧！」兩人在一眾記者前擁抱，事件比韓劇更令人難以置信。
今年46歲的男星崔民秀，曾與日星合作電影《漢城七十二小時》，又在成龍和金喜善的電影《神話》中客串。上周一下午他駕車返家途中，在首爾梨泰院消防署十字路口附近，因交通堵塞破口大罵。此時在附近經營飲食店的73歲劉姓老翁，指摘崔民秀態度惡劣，崔民秀一怒下揮拳打向老翁臉部，且不顧老翁伏在車頭蓋上駕車開行約50米，事件震驚當地娛樂圈。
「當沒事發生過」
據韓國娛樂網站《StarNews》報道，崔民秀繼上周四晚召開記者會，就事件向公眾跪地道歉後，身穿黑色西裝的他昨日下午4時半左右，突然現身老翁入住的首爾順天鄉醫院，再次向老翁賠罪。原以為崔民秀會遭老翁大罵，沒想到他們竟在病房內交談了約5分鐘。崔民秀連聲道：「對不起，我實在沒有面目對你，希望你能盡快痊癒。」而老翁也回應說：「沒關係，沒關係。」
對於崔民秀的出現，老翁顯然早已原諒了他，並說：「我才要向你說對不起。我也是個養育子女的人，難道我會陷害年輕人嗎？當時我也十分氣憤，因為崔民秀是公眾人物，才會把事件弄大。我們就當沒事發生過吧！」其間老翁更捉着崔民秀的雙手，繼而擁抱，非常具戲劇性。
記者聞風而至
雖然崔民秀似早有預謀「放料」給傳媒，但他在探病後向記者表示，本來打算安靜的到醫院，沒想到會有大批記者在場。他又說：「要老人家留在醫院，感到很難過，因此前來醫院問候。」對於雙方各執一詞，令事件添疑點，他謂：「即使真相弄清楚，都沒有甚麼意思，事實終歸是事實。」
儘管兩人已和解，但當地警方仍繼續就事件展開調查。於昨日中午，警方便帶着崔民秀當日被撕破的衣服，以及穿過的鞋等證物，到案發現場拍照並重組案情。警方也會根據兩人早前作出的口供，調查事件的真相。
哈利仔有嘢噏
崔民秀同老翁和解嘅場面，唔會感動到任何人，只會覺得好似做戲一樣假。事件真相如何，相信只有佢哋先知！
一網講盡--韓網民：不想再看到他
崔民秀昨日到醫院賠罪的舉動，令不少網友都認為他似做騷多於誠心悔過。於雅虎韓國的新聞回應區內，有超過200名網友對事件表態。
yss2368：早年他已曾涉及訴訟，勸他快點離開韓國，不想再多看他。
msujh69：他年紀已不小，但仍如此火爆，不如去當格鬥家。
at1756：不明白為何老翁會那麼容易原諒意圖殺害他的崔民秀。
kim6573：即使平日形象多硬朗，也應注意自己的行為，加油。
韓國雅虎討論區
http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=493&articleid=2008042817201137534