【綜合英格蘭外電】樸茨茅夫的尼日利亞前鋒簡奴，被貸款銀行蘇格蘭皇家銀行入稟法庭迫使其變賣資產還債，相信很多人都摸不着頭腦，何以一位周薪達45,000鎊（約70萬港元）的高收入球星，竟淪落至此？原來，這跟他遇人不淑有關。
據英國《太陽報》報道，現年31歲的簡奴自03年起便被其財務顧問多番詐騙，當中04年10月便試過從該名尼日利亞前鋒手上，騙取125萬鎊（約1,940萬港元）；累積多年、不斷以投資為藉口作詐騙後，簡奴合共已損失640萬鎊（約9,920萬港元），因此令其債台高築，致使被銀行迫令變賣豪宅和名貴汽車，以作還債之用。