【本報訊】美林證券高層簡崇諾在五年前遭妻子以毒奶昔及硬物擊頭謀殺,其妻NancyAnnKissel被裁定謀殺罪成,判囚終身,她不服定罪昨申請上訴許可。代表她的資深大律師指原審法官在引導陪審團時出錯,部份引導更連續進行2.5小時,沒有間斷,影響陪審團的專注力。
臨時提出上訴理由
資深大律師麥高義指,原審法官倫明高進行最後一節的引導時,為確保陪審團可在當天中午退庭商議裁決,故連續用了2.5小時作引導,其間沒有任何小休。麥高義稱,倫明高當日的引導內容共有21,295個字,總結控方案情時,平均每分鐘132個字,提及辯方案情時,則每分鐘147個字,而且越接近結尾講得越快。
麥高義引述英國卡地夫大學法證語言學講師FrancesRock的研究指,英國法官在引導陪審團時,每分鐘平均150至180個字。雖然倫明高的速度較英國的慢,但因本案涉及複雜案情,而且2.5小時的引導歷時異常的長,可能令陪審員難以專心聆聽引導。由於這個上訴理由是臨時提出,故沒有被上訴庭接納。

談論離婚變成爭執
倫明高向陪審團指,Nancy作為一個挑釁者,故毋須考慮她是否因自衞才犯案。但麥高義表示,Nancy自辯時曾指,與丈夫談及離婚事宜,結果變成爭執,因見到丈夫拿起棒球棍,她自衞才用金屬擺設襲擊丈夫。
44歲的NancyAnnKissel,較以前消瘦,面容憔悴。她被指03年11月2日,在陽明山莊寓所內,謀殺40歲的丈夫。控方指她先把已落藥的奶昔給丈夫喝,然後以金屬擺設擊他頭部致死。Nancy的父母昨均有旁聽,案件亦吸引多間外國通訊社採訪。聆訊今續。
案件編號:CACC414/05