十周年設宴,闔府統請!主菜有麒麟臂配節瓜腿,外加賤肉橫生日蛋糕!這是舞蹈劇場《十宰身体慶團緣》的宣傳「菜單」,印有兩個女人抱着一團,活像「師奶拉皮」猙獰互噬,看得人雞皮疙瘩掉滿地,好奇跳舞何以進化成恐怖片或《蝴蝶》或《刺青》!兩位自稱「中女」的雙妹嘜只道我的大驚小怪太保守!大剌剌開展跳下來,豁出去實錄,重新審視美的標準。
記者:馮冠芝
攝影:周旭文
饞食400款衣冠禽獸
嘜也不例外,為慶二人相遇成立10載,決定自設人體盛宴。入場當然不會真的分屍吃人肉,只是她們借食物、身體、舞蹈帶出所思所感。「我們嘗試發掘食物背後的存在意義,例如乳豬教人想起喜宴、爛番茄代表『柴』台。」「用保鮮紙為了保鮮,那麼若以保鮮紙包裹自己,是否希望自己不會老?」雙妹嘜娓娓道出食物真諦,尋找過程中,更發現中國人的自謔本質,「我們找到400個以禽獸形容身體的詞語,例如虎背熊腰、雞手鴨腳、麒麟臂、豬扒等,全是負面形容。這跟外國大不同,肚上的豬腩肉,叫LoveHandle,原來愛你的人會不介意你的肚腩,覺得是甜蜜的扶手,換成中國人,這些便是賤肉了!」
中女?SoWhat?
,她們自嘲成立10年已非青春少艾,在宣傳單張上直呼自己「中……」我不夠膽直說,反是她們立時接話:「中女!」有西方的豁達,「中」國「女」人的自嘲。擺脫女人對年紀增長的夢魘,甚至將她們不覺眼的肉硬擠出來呈現人前,嚇得兩女的朋友們嘖嘖稱奇大呼:「無可能係你條腰!」惠美卻說:「就係可能,人到咁上下年紀條腰就可以咁!」她們不是對外表沒要求,只是她們明白自信來自自己,而非甚麼收身整容公司。「中女危機、外貌標準,全是商家製造出來,外來資訊告訴我們需要甚麼,我們卻從不切身想想我們自己要甚麼!」惠美跳舞外還兼任教書,在職場上聽到20出頭的同事呻老,說「這把年紀」有如世界末日時,不禁搖頭嗟嘆:「幾可笑,我覺得生命是無盡頭的,就算我們已去到生命一半,都會繼續嘗試。」
打嗝作樂鬆踭作舞
食物文化、美的定義……要表達的東西真如珍饈百味,所以表達形式如餐具,多花樣才配得上如此盛宴。音樂不是配角,她們將身體發出的聲音化為配樂,「例如骨頭發出的聲音、咳、打嗝都是這段音樂的元素。」配以雙妹嘜拆解「鬆踭」、「耳仔軟」、「背脊骨落」的舞蹈,甜品是現代舞少見的對白、錄像、現場唱歌,與觀眾互動……大排筵席,原因簡單,「我們要觀眾也審視自己的身體,希望他們能抱開放態度來參加我們的Party!」Abby立下請柬道。
雙妹嘜.十宰身体慶團緣
日期:4月11、12*日(8:00pm)、13日(3:00pm)
地點:香港文化中心劇場
票價:$200、$140
查詢:22687323
*註:演出後設藝人談