冲繩嚐鮮 擦豬頭

冲繩嚐鮮 擦豬頭

從前想起日本的美食,就只有乘四個小時飛機往東京或大阪擦一餐。不過香港跟冲繩的直航機通航後,兩個多小時就可以抵達,同樣是陽光海灘度假勝地、又是美食天堂的冲繩。在天然零污染的環境下,冲繩美食來得清新也更特別,單是一個豬頭已令人喜出望外!

文、攝:梁賓
鳴謝:香港快運航空

鐵人料理食店 日本皇子都捧場

料理鐵人歷史上最年輕的得獎者道筆博,在冲繩開設了他的餐廳,連日本皇子也是他的食客。料理鐵人地位雖不及米芝蓮的星級廚師,不過在日本人眼中已是王道級的廚師。十一年前,當時只有二十五歲的道筆博,憑着瑤柱魚翅湯成為料理鐵人。現年三十有七的他,本可以選擇在東京或者神戶等地方開店,不過他覺得冲繩擁有最好的大自然環境,能培植出優良無添加的食材,基於對材料的高要求,最後選址冲繩。為了保持食材的水準穩定,道筆更加親自培植和牛和參與各種食材的生產。
冲繩的石垣島天氣和水質十分好,擁有非常天然的地理條件出品和牛,所以就有同佐賀牛和松阪牛同級數的石垣牛。石垣牛同樣是A4至A5級,脂肪分佈、油花比例和肉質的顏色都很出色。道筆就用這牛肉做了刺身和火鍋,我放入口中細嚼,牛肉入口油花慢慢爆開,每一分味蕾都感受到和牛的肉香,陣陣濃郁的牛肉味在口腔遊走,久久不散。

■石垣和牛輕輕淥30秒即可。

道筆

地址:冲繩縣那霸市久茂地2-1-12地下
電話:(81)98-8622217
營業時間:5pm-12mn

■連日本皇子都是道筆的座上客,就知道筆的來頭。

公設市場尋地道料理

要食到真正的冲繩料理,大可以到市場通、有「冲繩廚房」之稱的第一牧志公設市場搵食。色澤鮮艷的新鮮海魚、黑色啡色的豬頭肉、紅紅綠綠的蔬菜等,都可以在公設市場裏找得到。不用擔心買了材料後,不懂怎麼烹調,因為細心的店主都會悉心的教導一番。不想親自動手,也可以請在公設市場二樓的料理店代勞。
說到市場的二樓,就是一家又一家的料理小店,如燕子、次郎坊等,都是烹調冲繩料理的小店。我在一樓市場點了一條卵頭鸚哥魚和一條鰹魚,再加上新鮮的墨魚,老闆就即點即做,立即煮熟變成幾道地道的冲繩菜式。最愛是吃墨魚湯,外表純黑色,味道不腥,有很重的墨魚味。另外,炒苦瓜亦極出色,冲繩的苦瓜味道比香港吃到的清甜且爽口,連一向不愛吃苦瓜的我也不停吃。

■行人道上少不了苦瓜造型的椅。

■小朋友吃着燒魚,吃得津津有味。

■亁製豬頭皮$80,亁製了的豬頭皮,用酒蒸過後極香。

■我們的刺身好新鮮的!

■雖然是苦瓜的外形,不過依然可愛。

■街上放滿得意又可愛的公仔模型。

■想不到大大隻的榮螺,$40有找。

燕子

地址:冲繩縣那霸市牧志第一公設市場2/f
電話:(81)98-8678696

雜貨天下平和通

平和通位於公設市場旁,這裏可買到不少冲繩地道特產如海葡萄、水雲和黑糖等,價錢比一般超市平。在這裏閒逛,熱情的店主不時也會拿些產品出來給客人試食,就算不打算買,最少也可一次過試到不同的冲繩特產。經過賣海產的丸市,老闆娘不停的熱情款待,一見我走過就遞上又稱海髮菜的水雲。水雲聞落陣陣海水味,說白點是腥味。如不知它對胃部有益和老闆娘的熱情,我打死也不會放「帶腥味的頭髮鼻涕」入口。

■海葡萄送冰凍的啤酒,是最佳的前菜組合,$24。

■苦瓜炒蛋$48,加入午餐肉和雞蛋一齊炒,苦瓜些少苦且爽口。

■市場內畫滿得意的畫,提醒客人何時有特價。

■Orion啤酒是冲繩的土產啤酒。

丸志

地址:冲繩縣牧志3-1-3
電話:(81)98-8631612

自己動手做海鹽

海鹽可算是冲繩最佳出品,就連本港很多日本高級料理,如稻菊等,都會特別選用這裏出產的海鹽。多了一種海水味道的冲繩海鹽,純天然無添加,難怪冲繩人的平均壽命是全日本最高的,比一般日本人長命最少四年。
冲繩的海鹽先利用風力抽亁海水,令海水變得濃縮。經風力抽亁的海水只有百分之三是鹽,做鹽最少要百分之二十三才可以,所以就要經過炭火烤的過程,令海水中的含鹽量提高八倍。最後就將多餘的水份蒸發,就是白如雪的海鹽。要體驗整個製造海鹽的過程,可到Gala青海,Gala青海除了有齊海鹽製造過程和世界各地鹽的博物館之外,還可以動手做鹽呢。

■我們慢慢煮了海鹽出來。

Gala青海

地址:冲繩縣中頭郡讀谷村字高志保915番地
電話:(81)98-9583940
收費:入場免費(海鹽製作費用約$78)
網頁: http://www.gala-aoiumi.com

■Gala青海亦是看日落的好地方。

紅番薯之誘惑

冲繩盛產的紅番薯,外形雖然跟一般的紫心番薯或是黃心番薯差不多,不過味道十分清甜,冲繩人就最愛用來做紅番薯撻。去到冲繩,要食到好的紅番薯撻,首推御菓子御殿。御菓子御殿的紅番薯撻每日新鮮出品,亦是這裏排第一位的小食。先將紅番薯磨茸,然後加入黑糖,放在撻皮上焗。焗完後香噴噴,入口味道不太甜,但番薯味道非常重。我連吃了四個不怕膩,只怕會放屁。另外紅番薯茸蛋糕亦是必食之選。紅番薯茸蛋糕每日新鮮製造,絕對不留過夜,輕輕的嚐一口,又軟熟又滑溜,最好就是配上一杯英式紅茶,味道更加相得益彰。

■紅番薯蛋糕$18,紅番薯茸夠幼滑,配上鬆軟的牛油酥皮,味道不太甜。

■鹽之雪糕$18/單球,入口先是鹹,再來就是香濃的牛奶味。

御菓子御殿

地址:冲繩縣恩納材字瀨良垣100番地
電話:(81)98-9823388

出門提一提

簽證:持特區護照或BNO均不用簽證到日本。查詢:25221184(日本領事館)

機票:香港快運航空每周提供兩班往返冲繩直航航班。4月28日後,將增至每周四班,機票$4,716起,有效日期14日。查詢:31511888(香港快運航空)

貨幣:100日圓約兌7.68港元(文中價格已折算為港幣)

電壓:100V,雙扁腳插座

旅遊查詢:29681006/ http://www.ocvb.or.jp(日本冲繩縣香港事務所)

下周那霸天陰,18-24℃