【綜合美國外電】上周三險勝巫師時左膝受傷、提早離場的國家隊前鋒易建聯，上周五證實左膝內側副韌帶扭傷。由於易建聯需要養傷3周，意味這名公鹿新秀的第一個NBA球季，已提早畫上句號。
「最重要傷癒戰奧運」
去年夏天被公鹿以第6位選中的「阿聯」，上周三後備出戰6分鐘後，便因扭傷左膝而要由隊友攙扶離場。上周五磁力共振報告顯示，易建聯的傷勢不算嚴重，沒有需要接受手術，但他會留在密爾沃基靜養3周。與公鹿教練高斯科維克研究後，「阿聯」表明︰「餘下球季我打不了，心情當然受到影響。現在最重要是爭取完全康復出戰奧運。」
易建聯提早結束的新秀球季，可謂波折重重。除了一度鬧出不願效力公鹿的負面新聞外，在其曾參與的66場賽事中，平均只有8.6分及5.2個籃板，未能改善公鹿26勝49負的慘淡戰績；比較師兄姚明在02/03的新人年、平均摘下13.5分及8.2個籃板的表現亦大為遜色。不過，易建聯在去年12月22日擊敗來訪的山貓的比賽中，全場17射14中獨得29分、10個籃板及3次助攻，卻打出代表作。