波士頓飛波士頓 - 左丁山

波士頓飛波士頓 - 左丁山

中大校友會聯合盃賽馬日,上星期日順利舉行。曾經在中大崇基學院肆業,主修中文,冇畢業嘅余伯樂以半個校友身份,應邀出席講貼士,余伯樂喺第三場請大家留意隻半冷門馬「精圖」,果然跑第二,資深校友李金鐘因此而中咗三重彩,收番一千二百五十四元,即刻笑到四萬咁口。
余伯樂為咗方便講馬,坐在台前,與資深校友何萬森及副校長楊綱凱教授同席。何萬森與余伯樂父親同輩份,知道余伯樂鍾意撰聯為樂,立即考吓佢。何兄話:「嗱,上聯係波士頓飛波士頓,好難對㗎!」波士,老闆也,頓,突然,即刻也,上聯意思係講波士突然間飛去波士頓(Boston)。點對呢,認真難搞。
余伯樂花咗十分鐘左右,寫出三個答案,但話明各有瑕疵,並非一百分之作。何老兄話:「收貨咯,你咁快想出三個答案,可稱鬼才!」余伯樂嘅下聯係:
(一)波士頓飛波士頓,自由神往自由神。
(二)波士頓飛波士頓,大衞營救大衞營。
(三)波士頓飛波士頓,比利時駐比利時。
睇落係及格之作,唔算好好,各位讀者如果有更好嘅下聯諗到出嚟,請電郵通知左丁山轉交余伯樂。
今年二月十日年初四本欄寫:「高人書法耀花市」,提起前輩高人王齊樂校長書法。王齊樂校長原來亦係何萬森老兄之教育界朋友。
王校長好客氣,喺年初六親筆來函云:「左丁山先生大監,時逢新春,恭喜鴻圖大展,事事如意……日來好友見報(即:睇到二月十日本欄)函電交馳,均以此為賀年佳話……」
《蘋果》讀者真係多,王校長及朋友均閱左丁山之「GG細語」,甚感汗顏。王校長賜函,左丁山喜出望外,連忙叫信差拎住幅字去大道中搵專家將幅字裱好,用玻璃鏡架載好,啱啱上星期先至收到,擺在會議室,日日睇吓,自我陶醉一番。