「九繪」是魚的名字,字義色彩繽紛,斑斕悅目──以為九種顏色繪上去?或是繪畫了九重?
不知如何,九繪魚並不漂亮,而且長相是「醜」的一類。灰灰黑黑一身斑點和條紋,像癩痢。魚身大,廚師張開雙手的長度,一尾重二十多公斤。
九繪為日本春季名魚。春魚有櫻鯛、鰆、囗、白魚、鱒、公魚、鮒、若鮎……只有九繪,是「黑潮味」主角。
料理店若有九繪,門前會張貼圖畫或寫真招徠。有的還搥響了鼓,吆喝着,食客馬上點菜。
雖然長得醜,但雪白的魚肉很纖細,清甜。不嚐不知,原來九繪甚「雅」,萬勿以貌取魚。而且很奇怪,長得不好看的食材,都是很好吃的。刺身可蘸柚子柑橘類的淡醬油,皮以紀州南高梅醃了,口感不錯。店長推薦豆乳鍋,認為這兩樣配搭天衣無縫。當然不能錯過皮酒和骨酒,都以炭火炙過後泡入清酒中。
有人說:「哇!嚐過九繪之後,就不想吃其他的魚鮮。」
但我決不這樣做,連說也不會說。我明白,九繪只是某年春季某回巧遇,牠不常有,亦未必有食店供應,吃上了,很快樂,但其他魚鮮也有特色,一樣美味,總不能因一廢百,同自己過不去──話不可說盡,也不必精忠報魚。