台北買的第二本書，是夏夏的手刻詩集《鬧彆扭》，還忍不住一口氣買了三本，分贈海外飢渴的同好──對不起，不包括居住香港的「字詩」鬼，阿麥書房假如尚未引進，遲些一定有得賣，無謂由我搶着扮演水客打擊他們的生意。為什麼如此肯定？因為阿麥簡直是夏夏的駐港代理，兩年前無知的我就在這裏發現她稱為「引火自焚行動」的《火柴詩雙月刊》，一隻隻小小的老式火柴盒拉開來藏着不同的詩，像抽屜裏被時光遺忘了的寶物，教人一見鍾情。另外書房美麗的環保袋也是她的木刻傑作，設計原先用在名片，熟客仔不會沒有見過：地上翻開了一本書，有品味的狗咻咻聞風而至。我一直覺得這是自有二樓書店以來最神妙的商標構思，意境近似以飛舞的蝴蝶點染「馬蹄香」，幽默地畫出愛書者的臭味相投。
說起新一代台灣詩人，最廣為人知的應該是夏宇──連我這樣的百分百詩盲也在她掌玩的文字中開過眼界。夏夏一向做另類販賣詩的工作，火柴詩之外還有扭蛋詩，比較貼切的形容是「與詩有關的人」，而不是「詩人」，所以文字、公仔、印刷一腳踢的《鬧彆扭》真的令我驚喜交集。以六百零八個手刻活字排成的十九首詩，印在對摺的單面紙上，那種矜貴又與董橋珍愛的古版皮面書南轅北轍，樸素而俏麗，由封面到封底透着民間手工藝人氣息。插畫是幾個簡單圖像的重複和組合，包括一個透明水杯、一隻螞蟻，一棵樹和一對布鞋、還有一雙掌紋欠奉的手，對對碰而串出不同的意義，像回到了象形文字的根。而且玩得那麼開放，無可無不可聳聳肩，你喜歡看見什麼就看見什麼。