【本報訊】轟動全城的三名妓女兩日內連環被殺案，涉案23歲巴基斯坦裔青年昨在警方加強戒備下，押往法庭提堂，控方申請將案押後，以待警方調查及搜尋有關贓物，聯絡區內妓女尋找更多證人；被告則透過律師作出三項投訴，指稱被押返警署調查期間遭毆打、沒有安排傳譯員及阻撓會見律師。被告在庭上冷然面對三項謀殺罪，他離開法院後更聲稱感到不適，要求送院治理。 記者：陳浩義
染上一頭金色短髮、中等身材的被告RazaqNadeem，前日凌晨被拘捕由澳門押返本港後，昨午在大批警員嚴密戒備下，從新界北總區重案組所在的大埔警署押往粉嶺裁判法院，而運載被告的警車，全程由數名交通騎警在前開路，重案組探員的私家車則尾隨壓陣。此外，警方更調派機動部隊警員在法院外列陣，護送押犯的警車進出法院大樓。
被告報稱無業，控罪指他今年3月14日在元朗同樂街22號閣樓某室，謀殺女子史明蘭，並於3月15日分別在大埔懷仁街25號開連樓某室謀殺女子孫秀敏，及在大埔廣福道80號至82號德康樓某室謀殺女子謝巧元。被告暫毋須對控罪答辯。
點頭示意毫無懼色
涉連環殺三妓的被告昨首度提堂，當他步出囚室，法庭內各人均屏息以待，看其廬山真面目，被告換上警方提供的藍色連身工人衣服，站在犯人欄內由五名庭警看守，表現冷靜，面對三項謀殺控罪，毫無懼色，只是冷然自若，當傳譯員向他宣讀三項控罪時，他不時點頭示意明白，而控辯雙方陳詞時，他亦會稍為抬頭注視主控官及律師，細心聆聽傳譯員的繙譯，亦未有望向旁聽席，而席上亦不見其同鄉親友。
控方在庭上表示，警方將會進行四次認人手續，申請押後待警方起回贓物及進行科學鑑證，警方並會接觸區內妓女，找尋更多證人。而被告一度失蹤，由其家人報案，根據被告報稱的地址，乃其母親居所，警方尚未進行搜屋調查程序。
控方申請將案押後至本月27日再提訊，以待徵詢法律指示、警方調查及進行認人手續，故申請將被告暫交由警方看管。主任裁判官曾健仕表示，連續四日的復活節長假期將來臨，但被告還押警方看管長達八日，並不恰當。
投訴扣查時遭毆打
被告的代表律師隨即站起身表示同意，指被告扣押在警署內沒有冲凉設施，被告並投訴在警署調查期間，遭人毆打，又被阻撓聯絡律師，而警方進行會面紀錄時，以廣東話對話，只展示中文式樣的疑犯權益書給被告觀看，沒有提供傳譯員。
律師續稱，被告還押懲教署看管，會較為安心，就算扣押在荔枝角羈留中心，警方同樣可安排進行認人手續，被告並要求索取醫療報告。
控方則表示，警方已安排今日進行認人手續，故若被告不交由警方監管，甚為不便。裁判官最後接納控方申請，被告暫交由警方看管，但案件押後本月25日再訊，結束十多分鐘的提訊程序。
被告其後聲稱身體感到不適，由警方送往大埔那打素醫院診治，他在醫院逗留約兩個小時後，再由警車押送回警署。案件編號：FLCC695/08
疑兇由庭警押上庭應訊
23歲巴基斯坦裔被告RazaqNadeem，昨在粉嶺裁判法院提訊時，由多名庭警看守，但他表現冷靜，面對三項謀殺控罪，毫無懼色。《蘋果》美術部繪圖
