「信任」和「不信任」 - 李碧華

「信任」和「不信任」 - 李碧華

五十多年前韓戰,參加「抗美援朝」志願軍的中國人,今日都是老頭子。中英美法朝鮮……一度你死我活。倖存的老人憶述,一切戰爭當然是荒謬的,但「棋子」卻是單純的。老人說戰俘的故事,過濾一下,特別記得「信任」和「不信任」──這也是人與人之間最基本的關係。
戰爭開始又結束了,是頑戰。聯合國軍人集中到戰俘營。中國對他們不止是人道,簡直算優待。
有批土耳其士兵,是穆斯林。給他們肉類饅頭大米飯,都不吃。以為仍嚴守教規?原來不是。當年當翻譯員的老人道,什麼也不說了,一盤有四個饅頭,他先拿一個咬一口,明白地展示沒有毒的,可以放心吃了──誰知士兵們全搶着那被咬了一口的饅頭分吃,其他的還是不要。壓根兒就「不信任」。
另外關於一名降落傘兵。他跳傘,掛在樹上,當時已負傷,吊了一天一夜才被人發現,救下來時腿不行了,得截肢。誰勸也不聽,不肯動手術,怕被幹掉。但這樣會危害生命。後來,一位女大夫溫柔勸說,傘兵哭了。不知如何他只信任她一個,讓她鋸掉一條腿。
當然,戰場上一幫十多歲廿多歲小伙子,1951年後下場各異;死亡、逃跑、失蹤、傷病、回國。從此不再重遇,遇上了,也認不出來。