舊有純樸蕩然無存 - 李怡

舊有純樸蕩然無存 - 李怡

在今屆奧斯卡頒獎禮上,獲最佳影片及最佳導演兩個大獎的高安兄弟,領獎的表情是歷屆最木然無趣的,兩人都不笑,弟弟伊頓高安(EthanCoen)甚至不講話,他在台上說,「我真的沒話講。」這一對被稱為鬼才的導演拍檔,連領獎都領得詭異。那麼,得獎電影的詭異就不在話下了。
香港譯作《2百萬奪命奇案》的電影,原名是《NoCountryForOldMan》,台灣譯作《險路勿近》,大陸譯作《老無所依》。
「老無所依」的意思,多指老人無依無靠,但電影完全不是講這個,它講的是「時代變了」,已不是老警察的時代。一個老警察在電影一開始時說,他們那個時候,有些警察出勤是不配槍的,可惜時代變了,沒多久以前,他把一個殺人犯送上電椅,這個殺人犯不為別的,就為殺一個人,他是個變態殺手,「那又怎樣,外面多的是。」
電影講的就是一個無意中撿到二百萬的獵人,引起一個變態殺手追殺的緊張刺激的經歷。極驚慄,極暴力,極震撼,從開頭一直刺激到結尾。不過,最終沒有結局。它沒有落入「壞人終於也死掉」的電影窠臼。在經歷多次的刺激情節之後,竟然以一個老人絮叨自己父輩的夢而終場。沒有英雄,沒有勝利,沒有報應,沒有結局,也沒有對未來的預測。相信大部分觀眾到最後都會覺得不知怎麼回事,只不過就極為享受兩個多小時的過程。
這部電影改編自戈馬麥卡錫(CormacMcCarthy)的同名小說,是他的《邊境三部曲》(BorderTrilogy)系列之一。他的小說描述在快速變化的現代社會之下,舊有純樸的生活方式、充滿人情味的人際關係,以及牢牢守住尊嚴、自由、原則的價值觀的蕩然無存。