當大家忙着入戲院追風箏時,《追風箏的孩子》作者卡勒德.胡賽尼早於去年7月推出新作——《燦爛千陽》。若說《追》是說兩個男子的友誼,《燦》則道出兩個阿富汗女子在痛苦下相依而活的故事。本書講述Mariam是一位富有商人被蔑視的私生女,她被迫嫁給一個大他18年的人;多年來Mariam未出一子,其丈夫竟再娶一個14歲女孩Laila,兩妻侍一夫並沒爭風呷醋,而是在歧視與暴力下存活。
作者從個人角度描寫阿富汗社會,女性被不公平對待,本由個人出發,但發現胡賽尼描寫阿富汗女人,離不了戰亂與國家!因此《燦》比《追》有更多着墨於阿富汗反蘇聯的聖戰、內戰及911後美國與塔利班的戰爭、塔利班的暴行等。借細膩情感,教讀者抹着淚,再次認識阿富汗這個神秘國度。
記者:馮冠芝