【本報訊】希思萊杰04年與李安合作拍攝《斷背山》,李安昨日在東京宣傳電影《色,戒》時,得悉希思離世的消息感到非常難過,更說:「他的過世,讓我和每個愛他的人都心碎了。」
李安昨午3時許抵達東京,從機場前往市區途中,得悉希思的死訊,不禁驚呼了出來,同行的助理李良山等工作人員也感到震驚。
李安難過地說:「他對Ennis(希思在《斷》片中角色)的詮釋,帶給我很大的喜悅,比我想像中還棒。透過相處,我了解他對生命與生活都抱持很大的熱情,所有的人都因而愛他。他的過世,讓我和每個愛他的人都心碎了。」
盛讚演技有如神迹
在《斷背山》中,其中一幕全裸跳崖戲,積嘉倫賀要用替身上陣,不過希思卻堅持不用替身,非常專業,李安曾公開盛讚希思的演技有如神迹,令人聯想起年輕時代的馬龍白蘭度(MarlonBrando)。
惺惺相惜,希思對李安也非常敬重。2006年1月他出席美國電影公會頒獎禮,李安奪得最佳導演,美國傳媒在頒獎後台只顧訪問他和積嘉倫賀,他即場板起臉孔教訓記者:「你們是否搞錯了,他是李安!今天的主角是他,你們應該訪問他。」隨即把李安拉到台前。
但事隔不久,李安於06年3月憑《斷背山》奪得奧斯卡最佳導演,上台領獎時沒有與片中演員分享殊榮,此舉卻令希思極為不滿,頒獎禮後他與積嘉倫賀一同缺席李安設下的慶功宴,還在另一派對中批評:「他(李安)連多謝片中演員的說話也沒說一句。」