上周四由北京飛抵英國倫敦希斯路機場緊急迫降的英航波音777客機，機上152名乘客和機組人員能夠保住性命，原來全靠「人不如其名」的副機師「Coward」科沃德。科沃德全名JohnCoward；他的姓氏Coward，若亦解作「懦夫」，他這次「懦夫」變英雄了。初步調查報告指出，飛機失去動力是因為引擎故障，對加大動力的要求完全沒反應。
「奇迹航班」機師不邀功
被形容「奇迹航班」的BA38航機機師伯基爾（PeterBurkill），被讚揚為英雄，前天（周五）和主要機組人員會見記者，獲全場雷動掌聲。但他不邀功，坦言臨危不亂控制飛機滑翔降落的，其實是41歲副機師科沃德。他大讚科沃德「表現非常出色」，而全機組人員都表現專業。
科沃德22歲加入英航，駕駛波音777客機有10年經驗。媽媽大讚他為人謙和，說他事後致電報平安，只輕描淡寫說：「有一刻真的很恐怖，但最終都沒事。」
雙引擎故障機率百萬分一
英航這次事故中有19人受傷，而波音777各機投入服務13年，是首次發生嚴重事故，英國航空事故調查局（AAIB）的初步調查報告指出，飛機上兩台引擎對增加動力的指令完全沒有反應，令飛機在距離着陸點約3.2公里、離地面約180米時失去動力，需要急促下降。
有專家指出，現代飛機兩台引擎同時故障的機率極低，只有100萬分之一。調查人員會繼續徹查引擎故障原因。
英國廣播公司/《每日郵報》